Vladimir Cosma — Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Eyes" de Vladimir Cosma.
Letra
Your eyes opened wide as I looked your
way couldnt hide what they mend to say
feeling lost in a crowded room it’s to soon for a new love
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART LOST INSIDE A SOUL TORN
APART FEELING ALONE WITH PEOPLE AROUND TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
YOU THINK YOUR SO MISSUNDERSTOOD I’D EXPLANE IF ONLY I COULD
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
Your eyes like the blue of the summer sky caught my gaze as I looked cross feeling lost in a magic maze it’s to soon for a new love
YOU CAN HIDE THAT LOOK IN YOUR EYES OPENED WIDE YOU SEEN SO SURPRISED
SURCHING AROUND FOR SOMEBODY NEW TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART I FEEL MINE IS FALLING APART
CANT YOU SEE THE WAY THAT I FEEL MY LOVING IS REAL
Your eyes opened wide as I looked your
way couldnt hide what they mend to say
feeling lost in a crowded room it’s to soon for a new love
WHEN YOU SMILE YOUR EYES SHOW YOUR HEART LOST INSIDE A SOUL TORN
APART FEELING ALONE WITH PEOPLE AROUND TRUE LOVE IS HARD TO FIND NOW
YOU THINK YOUR SO MISSUNDERSTOOD I’D EXPLANE IF ONLY I COULD
SOMETHING TELLS ME THIS TIME IS REAL THE WAY THAT I FEEL
WHEN YOURE LOST YOUR EYES SHOW YOUR HEART I SHOULD LIKE
TO KNOW I’M APART WHEN YOUR
EYES SHINE I’LL KNOW YOU’RE MINE FOR ALL OF THE TIME
Tradução da letra
Os teus olhos abriram-se enquanto eu olhava para ti
o caminho não pode esconder o que eles consertam para dizer
sentir-se perdido numa sala cheia é para breve para um novo amor
QUANDO SORRIS OS TEUS OLHOS MOSTRAM O TEU CORAÇÃO PERDIDO DENTRO DE UMA ALMA DILACERADA
ALÉM DE SENTIR-SE SOZINHO COM AS PESSOAS EM TORNO DO VERDADEIRO AMOR É DIFÍCIL DE ENCONTRAR AGORA
ACHAS QUE A TUA MISS UNDERSTOOD ME EXPLICARIA SE AO MENOS PUDESSE
ALGO ME DIZ QUE DESTA VEZ É REAL O QUE SINTO
Os teus olhos como o azul do céu de Verão captaram o meu olhar enquanto eu olhava a cruz sentindo-se perdido num labirinto mágico é para breve para um novo amor
VOCÊ PODE ESCONDER ESSE OLHAR NOS SEUS OLHOS ABERTO VOCÊ VIU TÃO SURPRESO
PROCURAR ALGUÉM NOVO AMOR VERDADEIRO É DIFÍCIL DE ENCONTRAR AGORA
QUANDO SORRIS OS TEUS OLHOS MOSTRAM O TEU CORAÇÃO SINTO QUE O MEU ESTÁ A DESMORONAR-SE
NÃO VÊS COMO SINTO QUE O MEU AMOR É REAL
Os teus olhos abriram-se enquanto eu olhava para ti
o caminho não pode esconder o que eles consertam para dizer
sentir-se perdido numa sala cheia é para breve para um novo amor
QUANDO SORRIS OS TEUS OLHOS MOSTRAM O TEU CORAÇÃO PERDIDO DENTRO DE UMA ALMA DILACERADA
ALÉM DE SENTIR-SE SOZINHO COM AS PESSOAS EM TORNO DO VERDADEIRO AMOR É DIFÍCIL DE ENCONTRAR AGORA
ACHAS QUE A TUA MISS UNDERSTOOD ME EXPLICARIA SE AO MENOS PUDESSE
ALGO ME DIZ QUE DESTA VEZ É REAL O QUE SINTO
QUANDO PERDERES OS OLHOS MOSTRA O TEU CORAÇÃO EU GOSTARIA
PARA SABER QUE ESTOU LONGE QUANDO O TEU
OLHOS BRILHAM SABEREI QUE ÉS MINHA POR TODO O TEMPO