Владимир Харламов — Метёт метель letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Метёт метель" de Владимир Харламов.
Letra
Сегодня грустно и тоскливо,
Сегодня к нам пришла зима:
Рассыпав звёзды золотые,
Пришла и встала у окна
Ты посмотрела нежным взглядом,
Лучистым взглядом светлых глаз
Любовь и счастье встали рядом
И закружили в вихре нас
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Сегодня грустно и тоскливо,
Сегодня к нам пришла зима:
Засыпав снегом торопливо
Мосты, дороги и дома
А ты явилась белой ночью,
Пройдя суровую метель,
С тобой увиделись мы снова,
И не расстанемся теперь!
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Метёт метель… Замела дороги,
Но всё ж лежит от сердца к сердцу путь:
Любимая, уже прошли тревоги,
Где б ни был я, меня не позабудь!
Где б ни был я, меня не позабудь!
Tradução da letra
Hoje é triste e deprimente,
Hoje, para nós, o inverno:
Рассыпав estrela de ouro,
Veio e sentou-se junto à janela
Você já olhou um olhar doce,
Um olhar radiante claros olhos
O amor e a felicidade levantaram-se ao lado de
E закружили em um turbilhão de nós
Varre uma tempestade de neve... Замела estrada,
Mas tudo estava bem, que está de coração a coração o caminho:
Querida, já passou a ansiedade,
Onde b nem eu era, não me позабудь!
Hoje é triste e deprimente,
Hoje, para nós, o inverno:
Засыпав de neve às pressas
Pontes, estradas e casas
E você apareceu branca de noite,
Depois de passar a dura tempestade de neve,
Com você nós vimos novamente,
E não separarmos agora!
Varre uma tempestade de neve... Замела estrada,
Mas tudo estava bem, que está de coração a coração o caminho:
Querida, já passou a ansiedade,
Onde b nem eu era, não me позабудь!
Varre uma tempestade de neve... Замела estrada,
Mas tudo estava bem, que está de coração a coração o caminho:
Querida, já passou a ansiedade,
Onde b nem eu era, não me позабудь!
Onde b nem eu era, não me позабудь!