Владимир Черняков — Здравствуй любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Здравствуй любовь" de Владимир Черняков.
Letra
Давай с тобой поговорим о нашем счастье, о разлуке
Немало вынести двоим пришлось нам, испытав все муки
Вез «воронок"меня в кресты, тебя ж на Магадан далекий
И ты, храня свои мечты, шел в зону волком одиноким.
Да, я хранил любовь и чувства. От них мне было там теплей,
А на душе бывало грустно. Увидеться б с тобой скорей!
Но срок висит как меч дамоклов и до «звонка"не дотянуть
Неужто я судьбою проклят, и на тебя мне не взглянуть.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Вот и дожди лить перестали и первый снег на землю пал,
А я одна иду к вокзалу с какого поезд уезжал
Туда где вечная трясина, туда где путь лежит во мглу
Туда, откуда я, любимый, тебя все эти годы жду.
Я вновь твои читаю письма. Они мне душу бередят,
А там за зоной снова листья уже в который раз кружат.
А где-то жизнь, а где-то праздник без вышек, зоны и тайги.
А что прошло — уже не важно, ты лишь себя побереги.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Припев:
Здравствуй, любовь
Как мало слов, как много слез
Здравствуй, любовь
Нам не вернуть ушедших грез
Здравствуй, любовь
Не знаю встретимся ли мы
Здравствуй, любовь
Я помню эти дни и сны.
Tradução da letra
Vamos com você, falar sobre a nossa felicidade, a nossa separação
Um monte de suportar dois tivemos que, tendo experimentado toda a farinha
Em "buracos"me cruzes-te bem para Magadan distante
E tu, mantendo seus sonhos, estava na zona de lobo solitário.
Sim, eu guardei o amor e os sentimentos. A partir deles me foi lá que a dor,
Mas a alma ficava triste. Ver b-te depressa!
Mas a vida paira como uma espada de dâmocles, e até o "toque"não fazê-lo
Acaso eu destino amaldiçoado, e em ti não me olhar.
Refrão:
Olá, amor
Como poucas palavras, como muitas lágrimas
Olá, amor
Não nos devolver o que partiram de sonhos
Olá, amor
Não sei se nós nos encontrarmos de
Olá, amor
Lembro-me estes dias e sonhos.
Eis, e a chuva parou de derramar a primeira neve caiu no chão,
E eu vou para uma estação com a qual o trem partiu
Lá onde a eterna pântano, lá onde o caminho se encontra na escuridão
Lá, de onde eu sou, amado, te todos esses anos a frente.
Eu mais uma vez teus leio a carta. Estão-me a alma бередят,
E lá por estar, novamente, as folhas já que estão circulando.
E onde está a vida, e que o feriado sem torres, zona e tatakai.
E o que passou já não importa, você está apenas a si побереги.
Refrão:
Olá, amor
Como poucas palavras, como muitas lágrimas
Olá, amor
Não nos devolver o que partiram de sonhos
Olá, amor
Não sei se nós nos encontrarmos de
Olá, amor
Lembro-me estes dias e sonhos.
Refrão:
Olá, amor
Como poucas palavras, como muitas lágrimas
Olá, amor
Não nos devolver o que partiram de sonhos
Olá, amor
Não sei se nós nos encontrarmos de
Olá, amor
Lembro-me estes dias e sonhos.