Владимир Бочаров — Запретка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Запретка" de Владимир Бочаров.
Letra
В сугробы куталась земля.
«Лесник» бумагу подмахнул,
И затянулася петля.
И, на потеху мусорам,
Был показательный процесс.
Для них потеха — школа нам,
Кто на тюрьме, кто валит лес.
Жизнь разделила в момент запретка
На «до» и «после», «свобода» — «клетка»
С тюрьмы на зону — одна дорога
И там есть люди, жаль их не много.
«Не продавай — не продадут».
На этом строил свою жизнь.
Не все законы эти чтут.
«Не плачь, не бойся и держись».
Я знаю, кто и как сдавал.
Земля то круглая, поди,
Но, кто в душе давно шакал,
Того забудь и не прости.
Беда — проверка для друзей
И тех, кто мог бы ими стать.
А, ночью, мысли про детей,
Про ту, что ждёт, и будет ждать.
Я с головою, я прорвусь
(Спасибо матери с отцом).
Срок отзвонит, и я вернусь —
Ведь там — семья и там — мой дом.
Tradução da letra
Em desvios agarrou firmemente a terra.
"O forester" o papel подмахнул,
E затянулася laço.
E, para o deleite dos мусорам,
Foi provocação.
Para eles, a diversão — escola-nos,
Quem é a prisão que derruba a floresta.
A vida é dividida em momento запретка
No "antes" e "depois", "liberdade" — "gaiola»
Com a prisão zona — uma estrada
E há pessoas lá, é uma pena eles não são muitos.
"Não vender — não vender".
Neste construiu sua vida.
Nem todas as leis essas honram.
"Não chore, não tenha medo e continue."
Eu sei quem é e como fiz.
A terra é redonda, vá,
Mas o que na alma há muito tempo chacal,
O esquece e não perdoa.
Para o problema — teste para amigos
E quem poderia transformar.
E, à noite, os pensamentos sobre crianças,
Sobre o que o espera, e vai esperar.
Eu, com a cabeça, eu прорвусь
(Obrigado mãe com o pai).
O prazo de отзвонит, e eu vou voltar —
Uma vez lá, a família e lá é a minha casa.