Владимир Бочаров — Заиграл шансон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Заиграл шансон" de Владимир Бочаров.
Letra
Заиграл шансон и бар оттаял, потянулась куколка к «мартини».
Ты сегодня, девочка, в ударе, в юбочке, прикрывшей всё по мини.
Всё б у нас, красава получилось, и ты, поверь, была бы не в обиде.
Но вчера чего — то не сложилось, друга не вернуть и не увидеть.
Приходили мы за этот столик, выпивали вместе за удачу.
А ты стояла, девочка, у стойки, и скользил по рюмке тонкий пальчик.
Ты ждала, а мы не приглашали, потому как всё дела да стрелки.
И, вот теперь, один я в этом баре и не тронут ужин на тарелке.
«Эй, гарсон! Три рюмки и „мартини“ и позови ту девочку у стойки!»
Я в толпе, красава, как в пустыне, помоги устроить мне попойку.
Ты раздели со мною этот вечер, а третьей рюмке быть всегда налитой.
Грустный повод и разбавить нечем и не скоро будет всё забыто.
Заиграл шансон и бар оттаял…
Tradução da letra
Começou a tocar chanson e um bar оттаял, chegou a pupa é a "martini".
Você é hoje, a menina, na batida, no юбочке, прикрывшей tudo mini.
Tudo o que temos, красава aconteceu, e você, acredite em mim, seria melhor.
Mas ontem algo não aconteceu, não volta, e o não ver.
Vieram a nós por esta mesa, bebendo juntos e boa sorte.
E você estava de pé, a menina, de recepção, e deslizou sobre a рюмке fino dedo.
Você estava esperando, e nós não convida, porque, como todas as obras sim teclas de seta.
E, agora, eu estou no bar e não tocado jantar no prato.
"Ei, garçon! Três taças de vinho e um "martini", e chama a menina de recepção!»
Eu no meio da multidão, красава, como no deserto, ajude a organizar-me попойку.
Você despojado comigo esta noite, e a terceira рюмке ser sempre налитой.
Triste da ocasião e diluir nada e não será em breve esquecida.
Começou a tocar chanson e um bar оттаял…