Владимир Бочаров — как не разглядел я.. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "как не разглядел я.." de Владимир Бочаров.
Letra
Знака свыше от самой судьбы
Мне казалось делом не почётным
Оставаться верным, как и ты.
Юною любовью наигравшись
Я подумал, что пора уже
И ушёл, с тобой не попрощавшись
Потеряв покой навек в душе.
Если б знать мне как я ошибался
Как перед тобою виноват,
Но поверь мне, сколько не влюблялся
В каждой я искал твой нежный взгляд.
Как мне разыскать тебя, родная,
С губ прелестных поцелуй сорвать
Где ты я по-прежнему не знаю
И боюсь теперь уж не узнать.
Снова я стою у той беседки
Здесь я под гитару пел тебе
Погибаю словно птица в клетке
Манит юность нежная к себе.
Боже! Как давно всё это было,
А глаза закрою — как вчера
Ты меня так искренне любила
И летели дни и вечера.
Tradução da letra
Sinal mais do próprio destino
Me pareceu uma coisa que não honra
Manter-se fiel, como você.
Юною amor, jogou o
Eu pensei que era hora já
E foi embora, com você, sem se despedir
Perdendo a paz para sempre na alma.
Se conhecer-me como eu estava errado
Como diante de ti a culpa é de,
Mas acredite em mim, o quanto não влюблялся
Em cada um eu procurei teu suave olhar.
Como eu procurar-te, a minha própria,
Com lábios bonitos beijo frustrar
Onde está você, eu ainda não sei
E agora eu tenho medo de não saber.
Novamente eu estou em pé junto a um gazebo
Aqui estou sob a guitarra, cantando a ti
Погибаю como um pássaro na gaiola
Acena para a juventude concurso para si.
Ó deus! Há quanto tempo tudo isso foi,
E fechar os olhos — como ontem
Me sinceramente amava
E voou o dia e à noite.