Влади — Зеркало letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеркало" de Влади.
Letra
Я несу своё зеркало,
Я слежу, чтоб его ничто не коверкало.
Не замечу шум, не уйду с вектора,
Я сам решу отражать в нём мне кого.
В моём зеркале не всплывет улыбка,
Втянутая, как живот перед снимком.
В моём зеркале игнор на всё, что там сказали.
Как на кино в соседнем зале.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Я несу своё зеркало,
Не расслышу намёка злого и едкого.
Не пойму сарказма умного и меткого.
Никаких проблем, честно, успеха вам!
В моём зеркале нет виновных и правых,
Нет нависшей угрозы и нет расправы.
В моём зеркало восторг от таких мгновений,
Когда сердца открыты и схожи мнения.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Я благодарен вам глубоко,
Мои старые и новые, друзья и знакомые.
Если я поник и мешкаю,
Вы вселяете надежду и дарите поддержку мне.
Будут яркие идеи в моём зеркале
Отражаться для вас теплыми фейерверками.
И чтоб улыбки вспыхивали и не меркнули,
Друг другу зеркало направим в зеркало.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Что отражаю, то и порождаю,
Что излучаю, то и получаю.
Tradução da letra
Eu sou o seu espelho,
Eu sigo para nada коверкало.
Não percebo o barulho, não vou embora com o vetor,
Eu mesmo decido refletir nele me alguém.
No meu espelho não emerge de um sorriso,
Втянутая, como barriga antes de uma imagem.
No meu espelho ignorado em tudo o que lá é dito.
Como no cinema ao lado do corredor.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Eu sou o seu espelho,
Não расслышу indício de mal e pungente.
Não entende sarcasmo inteligente e certeiro.
Nenhum problema, sinceramente, desejo-lhe sucesso!
No meu espelho não há culpados e direita,
Não há uma ameaça iminente e não da violência.
No meu espelho encantado de tais momentos,
Quando os corações estão abertos e são semelhantes pontos de vista.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Agradeço-lhe profundamente,
Os meus antigos e novos, amigos e conhecidos.
Se eu поник e мешкаю,
Você cria esperança e dar apoio a mim.
São idéias brilhantes no meu espelho
Refletir para você quentes de fogos de artifício.
E que o sorriso brilhou e não меркнули,
Uns aos outros espelho encaminhá-se no espelho.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.
Que o espelho ao, e порождаю,
Que irradio, e recebo.