Влад Топалов — Глаза Цвета Неба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Глаза Цвета Неба" de Влад Топалов.
Letra
Людям знать не дано, что их ждёт впереди,
Сколько трудных шагов разделяют края пути…
И как разгадать, узнать, найти,
Не ошибиться, не пройти
Мимо дыхания единственной любви…
Ты мелькнула на взгляд и исчезла в толпе,
Знаю, сам виноват, что не смог объяснить тебе,
Сколько ночей тому назад видел во сне твои глаза,
И чтобы найти тебя пройду и рай, и ад…
Глаза цвета неба, в которых любовь,
Глаза цвета неба согрели мой вдох,
Наполнили цветом серые дни глаза цвета неба…
И где бы я не был на этом пути,
Глаза цвета неба помогут найти
Далёкое лето, где у любви глаза цвета неба…
Слыли серые дни в бесконечный поток,
Но за каждым из них только холод и пыль дорог…
И сколько я их уже прожил,
Но только бы мне хватило сил
Найти этот день, что две разных судьбы соединил…
Глаза цвета неба, в которых любовь,
Глаза цвета неба согрели мой вдох,
Наполнили цветом серые дни глаза цвета неба…
И где бы я не был на этом пути,
Глаза цвета неба помогут найти
Далёкое лето, где у любви глаза цвета неба…
Глаза цвета неба, в которых любовь,
Глаза цвета неба согрели мой вдох,
Наполнили цветом серые дни глаза цвета неба…
И где бы я не был на этом пути,
Глаза цвета неба помогут найти
Далёкое лето, где у любви глаза цвета неба…
Людям знать не дано, что их ждёт впереди,
Tradução da letra
As pessoas a saber o que os espera pela frente,
Quanto difíceis passos compartilham da borda do caminho…
E como desvendar, descobrir, encontrar,
Não criticar, não passar
Perto da respiração único amor…
Você brilhou no olhar e desapareceu no meio da multidão,
Sei que sou culpado, que não podia explicar-te,
Quantas noites atrás, vi em sonho os teus olhos,
E para encontrar-te passarei e o paraíso e o inferno…
Os olhos da cor do céu, em que o amor,
Os olhos da cor do céu foi aquecida a minha respiração,
E encheram de cor cinza dias, os olhos da cor do céu…
E onde quer que eu estava no caminho,
Os olhos da cor do céu para ajudar a encontrar o
Distante de verão, onde o amor, os olhos da cor do céu…
Слыли cinzentos dias em um fluxo infinito,
Mas por trás de cada um deles, apenas o frio e a poeira das estradas…
E o quanto eu já vivi,
Mas basta que eu tinha a força
Encontrar este dia, que dois diferentes destino uniu…
Os olhos da cor do céu, em que o amor,
Os olhos da cor do céu foi aquecida a minha respiração,
E encheram de cor cinza dias, os olhos da cor do céu…
E onde quer que eu estava no caminho,
Os olhos da cor do céu para ajudar a encontrar o
Distante de verão, onde o amor, os olhos da cor do céu…
Os olhos da cor do céu, em que o amor,
Os olhos da cor do céu foi aquecida a minha respiração,
E encheram de cor cinza dias, os olhos da cor do céu…
E onde quer que eu estava no caminho,
Os olhos da cor do céu para ajudar a encontrar o
Distante de verão, onde o amor, os olhos da cor do céu…
As pessoas a saber o que os espera pela frente,