Влад Соколовский — Ливни letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ливни" de Влад Соколовский.
Letra
Говоришь ко мне весна, в этот раз придет одна,
С ней не будет твоих глаз, глаз в которых утонул на раз.
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
За окном уже рассвет, все смешалось в феврале.
Ночь не ночь и клочья в сон, тихо тихо в комнате пустой.
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
Я собираю сам по кусочкам все свои мечты, но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви, почему не сожжешь мосты?
Продолжай, топить меня ливни, эти ливни вдруг стали между нас стеной.
Но только не смыли, нет, не смыли все что я пережил с тобой.
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой
Tradução da letra
Falas de mim primavera, desta vez virá uma,
Com ela não será de teus olhos, olhos que se afogou em uma vez.
Eu me recompor pouco a pouco todos os seus sonhos, mas não entendo,
Se você não quer o meu amor, por que não сожжешь pontes?
Continue, afundar-me chuveiros, estes chuveiros de repente se entre nós um muro.
Mas não levaram, não, não limpou tudo que eu passei com você.
A janela estava amanhecer, tudo misturado, em fevereiro.
A noite não é noite e pedaços de sonho, em silêncio, discretamente, a sala está vazia.
Eu me recompor pouco a pouco todos os seus sonhos, mas não entendo,
Se você não quer o meu amor, por que não сожжешь pontes?
Continue, afundar-me chuveiros, estes chuveiros de repente se entre nós um muro.
Mas não levaram, não, não limpou tudo que eu passei com você.
Com você, com você, tudo que eu passei com você
Com você, com você, tudo que eu passei com você
Eu me recompor pouco a pouco todos os seus sonhos, mas não entendo,
Se você não quer o meu amor, por que não сожжешь pontes?
Continue, afundar-me chuveiros, estes chuveiros de repente se entre nós um muro.
Mas não levaram, não, não limpou tudo que eu passei com você.
Com você, com você, tudo que eu passei com você
Com você, com você, tudo que eu passei com você