Вячеслав Самарин — Не забывай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не забывай" de Вячеслав Самарин.
Letra
Я уезжаю вновь, прощай;
Загадывать не нужно встречу.
Как день один, промчался май;
Сегодня наш последний вечер!
Вновь буду вспоминать не раз —
Твой нежный голос, твои руки;
И цвет твоих прекрасных глаз,
Все дни мои с тобой в разлуке.
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Растаял за окном перрон,
И поезд мчит меня всё дальше.
Всё пролетело, словно сон —
Наш в мае вечер, наш вчерашний.
Но час за часом мы и они,
В неделе месяца сольются —
И день придёт, когда я вновь
Смогу опять к тебе вернуться!
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Не забывай эти майские дни,
Где мы счастливы были с тобой —
В целом мире одни!
Не забывай! В сердце грусть не держи.
Верь, что снова вернутся опять
К нам счастливые дни.
Вячеслав Самарин — Не забывай.
Апрель, 2015.
Tradução da letra
Eu estou saindo de novo, adeus;
Pensar não precisa de compromisso.
Como, um dia, acelerou para baixo em direção maio;
Hoje a nossa última noite!
Novamente vou lembrar de uma vez —
Sua voz suave, suas mãos;
E a cor de teus belos olhos,
Todos os meus dias com você na separação.
Não se esqueça estes dias do mês de maio,
Onde nós estamos felizes eram com você —
Em todo o mundo sozinho!
Não se esqueça! No coração tristeza não segure.
Acredito que voltem novamente
Nos dias felizes.
Derretido para fora da janela perrone,
E o trem мчит-me cada vez mais.
Tudo passou, como se fosse um sonho —
Nossa, em maio de noite, o nosso ontem.
Mas uma hora após hora, nós e eles,
Na semana, o mês, irão se fundir —
E o dia virá, quando eu voltar
Vou mais uma vez para te voltar!
Não se esqueça estes dias do mês de maio,
Onde nós estamos felizes eram com você —
Em todo o mundo sozinho!
Não se esqueça! No coração tristeza não segure.
Acredito que voltem novamente
Nos dias felizes.
Não se esqueça estes dias do mês de maio,
Onde nós estamos felizes eram com você —
Em todo o mundo sozinho!
Não se esqueça! No coração tristeza não segure.
Acredito que voltem novamente
Nos dias felizes.
Vyacheslav Samarin — Não se esqueça.
Abril de 2015.