Вячеслав Добрынин — Ты меня пожалей letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты меня пожалей" de Вячеслав Добрынин.
Letra
Ты кричи — не кричи.
Так меня не собьешь.
Улетают грачи,
Если чувствуют ложь.
Будто все в первый раз:
И разлука, и грусть.
Кто сильнее из нас,
Я судить не берусь.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Ну куда денусь я —
Хуже нет пустоты…
Были раньше друзья,
А теперь только ты.
Так что ты выходи,
Под луной веселей.
Ждет нас ночь впереди,
Ты меня пожалей.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Ты меня пожалей,
Приголубь, приласкай.
И стаканчик налей,
Чтобы жизнь стала — рай.
Ты меня пожалей,
Рядом спать уложи,
А чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Чтоб спалось нам теплей,
О любви расскажи.
Tradução da letra
Você grita — não chore.
Por mim, não собьешь.
Partidas torres,
Se sentem mentira.
Se tudo na primeira vez:
E a separação e a tristeza.
Quem é o mais forte de nós,
Eu para julgar, não sei.
Você tem de mim piedade,
Приголубь, приласкай.
E o copo despeje um pouco,
Para que a vida tornou-se o paraíso.
Você tem de mim piedade,
Ao lado de dormir derrubar cut,
E para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.
Para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.
Bem, onde eu денусь —
Pior do que não há vazio…
Eram amigos,
E, agora, só tu.
Assim que você sai,
Sob a lua divertido.
Nos espera a noite pela frente,
Você tem de mim piedade.
Você tem de mim piedade,
Приголубь, приласкай.
E o copo despeje um pouco,
Para que a vida tornou-se o paraíso.
Você tem de mim piedade,
Ao lado de dormir derrubar cut,
E para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.
Para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.
Você tem de mim piedade,
Приголубь, приласкай.
E o copo despeje um pouco,
Para que a vida tornou-se o paraíso.
Você tem de mim piedade,
Ao lado de dormir derrubar cut,
E para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.
Para dormir bem nos que a dor,
Sobre o amor que o diga.