Вячеслав Добрынин — Поворот ключа letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Поворот ключа" de Вячеслав Добрынин.
Letra
К двери подошел,
Что за ней не знаю.
Здесь давно я не был
И приехал тоже невзначай.
К двери подошел,
Но не открываю —
Я себе не враг,
В неизвестность шаг —
Поворот ключа.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Сколько лет прошло,
Сколько зим и весен,
Вдруг меня забыла
И осталась в сердце лишь печаль.
Поворот ключа —
Это же так просто.
И сомнений сон
Вмиг развеет он —
Поворот ключа.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Стою, молчу
И ключ кручу
В своих руках
Быть может час, быть может дольше.
Но если дверь
Открыть теперь
Я не решусь,
Другого мне не будет шанса больше.
Другого мне не будет шанса больше.
Другого мне не будет шанса больше.
Tradução da letra
Aproximou-se da porta,
O que ela não sabia.
Aqui há muito tempo eu não tinha
E vim também por acaso.
Aproximou-se da porta,
Mas não abro —
Eu mesmo, não o inimigo,
O suspense passo —
A rotação da chave.
Estou, simplesmente
E a chave кручу
Em suas mãos
Pode ser uma hora, talvez mais.
Mas se a porta
Abrir agora
Eu não me decida a,
O outro me não terá a chance de mais.
Quantos anos se passaram,
Quantos invernos e molas,
De repente me esqueceu
E ficou no coração a tristeza.
A rotação da chave —
É mesmo assim tão simples.
E a dúvida de um sonho
Num instante, ele afastará de vós —
A rotação da chave.
Estou, simplesmente
E a chave кручу
Em suas mãos
Pode ser uma hora, talvez mais.
Mas se a porta
Abrir agora
Eu não me decida a,
O outro me não terá a chance de mais.
Estou, simplesmente
E a chave кручу
Em suas mãos
Pode ser uma hora, talvez mais.
Mas se a porta
Abrir agora
Eu não me decida a,
O outro me não terá a chance de mais.
O outro me não terá a chance de mais.
O outro me não terá a chance de mais.