Вячеслав Добрынин — Я боюсь твоей любви… letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я боюсь твоей любви…" de Вячеслав Добрынин.
Letra
В небе нашу звезду.
Бросилось время вспять
И я к тебе иду.
Ты говоришь: «привет»,
Что — то в душе тая.
И выключаешь свет,
Ждешь, ну, а я, а я…
А я боюсь твоей любви —
То холодной, то горячей.
Я боюсь твоей любви —
То слепой, то слишком зрячей.
Я боюсь твоей любви
Как огня боятся люди.
Я боюсь твоей любви
И боюсь, что ты разлюбишь
Мне бы не забыть, не сжечь
Память тех лучших дней.
Только слова, как смерч,
Жгут всё больней, больней.
Вот уже много лет
Ты и моя — не моя…
Вновь включаешь свет.
Ждешь, ну, а я, а я…
Tradução da letra
No céu de nossa estrela.
Errou o tempo de reverter
E eu vou para ti.
Você diz: "oi»,
Que seu coração amarelo.
E quando desliga a luz,
Está bem, eu e eu…
E eu tenho medo do teu amor —
O frio, o quente.
Eu tenho medo do teu amor —
O cego, ele é muito зрячей.
Eu tenho medo do teu amor
Como o fogo medo de pessoas.
Eu tenho medo do teu amor
E tenho medo de que você разлюбишь
Eu não iria esquecer, para não queimar
A memória daqueles dias melhores.
Apenas palavras, é como um furacão,
O feixe de tudo fui trabalhar, fui trabalhar.
Há já muitos anos
Você e a minha não é minha…
Pra luz.
Está bem, eu e eu…