Вячеслав Быков — Осенний лист letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осенний лист" de Вячеслав Быков.
Letra
Осенний лист красив и чист улегся плавно на карниз,
И зацепившись вниз лететь не хочет.
И только видно из окна, как в небе белая луна
Ревнивость бережет остаток ночи.
Пусто в комнате моей, и хозяйкою одна
Меж распахнутых дверей притаилась тишина.
Который день, который год меня никто уже не ждет,
Судьба ведет по самому по краю.
И я живу и не живу, как по течению плыву,
Но только вот куда теперь не знаю.
Ляжет снег под новый год разукрасит провода,
И наверно боль пройдет, но надежда никогда.
Ляжет снег под новый год разукрасит провода,
И наверно боль пройдет, но надежда никогда.
Tradução da letra
Folha bonito e limpo diminuiu suavemente a borda,
E зацепившись para baixo voar não quer.
E só pode ser visto a partir de uma janela, como no céu a lua branca
Ревнивость passava o resto da noite.
Vazio no meu quarto, e хозяйкою uma
Entre распахнутых portas espreita o silêncio.
Que dia, que é um ano de mim já ninguém espera,
O destino leva mais de borda.
E eu vivo e não vivo, como a jusante caipira,
Mas só aqui onde agora não sei.
Deitar a neve sob um novo ano разукрасит fio,
E talvez a dor vai passar, mas a esperança nunca.
Deitar a neve sob um novo ano разукрасит fio,
E talvez a dor vai passar, mas a esperança nunca.