Вячеслав Бутусов — Птица-паровоз letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птица-паровоз" de Вячеслав Бутусов.
Letra
Мчится птица-паровоз.
Над землею крылья хлопают.
И не слышен стук колес,
Сердце громко бъется и поет.
И пыхтит: «чух-чух», и летит чуть-чуть,
То над елками, то вниз.
В топке пламянной, уголь каменный.
Черный ворон машинист.
Магистральная звезда —
Быстроногая и длинная.
Дразнит сверху иногда:
Мол, попробуй догони меня.
И взлетит вот-вот, ускоряя ход,
Мчится птица-паровоз.
И кричит: «Ту-ту», и стучит: «Тук-тук»,
Набирая высоту.
Верят даже утюги,
Кипятильники и чайники,
Что и бабки и деды,
Были соколами, чайками.
И летят они все вокруг земли.
Их попробуй догони.
И становятся незаметными
Их сигнальные огни.
Tradução da letra
Corre de um pássaro-locomotiva a vapor.
Sobre a terra, as asas batendo.
E não ouvir o ruído das rodas,
O coração do alto бъется e canta.
E fumando: "choo-choo", e voa desencapado,
Sobre árvores de natal, em seguida, para baixo.
No forno пламянной, o carvão de pedra.
Preto corvo maquinista.
Backbone estrela —
Быстроногая e longa.
Brinca com o de cima, por vezes,:
Supostamente, tente догони mim.
E voar é isso aí, acelerando,
Corre de um pássaro-locomotiva a vapor.
E grita: "Tu-tu", e bate: "Tuk-tuk»,
Obtenção de altura.
Acreditam mesmo ferros,
Кипятильники e chaleiras,
O que e avó e avós,
Foram соколами, gaivotas.
E voam todos eles estão em torno da terra.
Sua interpretação догони.
E se tornam imperceptíveis
Suas luzes de sinalização.