Vivian Green — Selfish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfish" de Vivian Green.
Letra
You may think I’m selfish
Sorry but I can’t help it Gotta do this for me Please don’t beg and plead
You don’t understand it Just can’t comprehend how I can just get up and leave
You think it’s gonna get better
Nothing lasts forever
Open up your eyes and see
That I’m just somewhere else
Don’t need nobody to validate me, I’m good
I wanna do just what I want
Whatever that may be
I’m solely focused on me You see, what I’m going through
Might seem selfish to you
But I’ve never tried it and I think that I’ll like it You see want I’m going through
Might seem selfish to you
But I’ve never tried it and I think that I’ll like it, I do You’ve got many folks who love you
No, you don’t need me your gonna be all right
I’m always here for you
Can do what we use to do But soon someone will come along
As for me I just wanna be free to Live life to the fullest extent
I’ve played my role and this chapter has closed
Now cause for new auditions
I do (do), I do (do), I do (do), I do (do),
I do (do), I do (do), I do (do), I do (do)
I’m always (lovin too much)
And I’m always (learnin too much)
And I’m always (givin too much)
Givin too much of me And I’m not (punishin you)
Or blaming you (blaming you)
what I gotta do (I gotta do)
For me It’s what I want (it's what I want)
It’s what I need
Just let me be
I’m sorry if you think this is selfish
You see what I’m going through
Might seem selfish to you
But I’ve never tried it and I think that I like it, I do What I’m going through
Might seem selfish to you
But I’ve never tried it and I think that I like it,
Yes I do, Yes I do This might seem selfish
I do, I do I like it This might seem selfish
You see want I’m going through
I know I like it
Tradução da letra
Podes pensar que sou egoísta.
Desculpa, mas não posso evitar. tens de fazer isto por mim. Por favor, não implores e implores.
Tu não percebes, só não percebes Como posso levantar-me e ir embora.
Achas que vai melhorar?
Nada dura para sempre
Abre os olhos e vê
Que estou noutro lugar.
Não preciso que ninguém me valide, estou bem.
Quero fazer o que quero
Seja lá o que for
Estou apenas concentrado em mim. o que estou a passar ...
Pode parecer-te egoísta.
Mas eu nunca experimentei e acho que vou gostar que vejas quero que eu esteja a passar
Pode parecer-te egoísta.
Mas nunca experimentei e acho que vou gostar.
Não, Não precisas de mim. vais ficar bem.
Estou sempre aqui para ti.
Pode fazer o que costumamos fazer, mas em breve alguém virá.
Quanto a mim, Só quero ser livre para viver a vida ao máximo.
Desempenhei o meu papel e este capítulo está encerrado.
Agora faça novas audições.
I do( do), I do (do), I do (do), I do (do), I do (do)),
I do( do), I do (do), I do (do), I do (do), I do (do))
Estou sempre a amar demais)
And i'm always (learnin too much)
And i'm always (givin too much)
Dá-me demasiado de mim e não sou)
Ou que te culpe a ti.)
o que tenho de fazer)
Para mim é o que eu quero (é o que eu quero)
É o que eu preciso
Deixa-me em paz.
Desculpa se achas que isto é egoísta.
Vês o que estou a passar
Pode parecer-te egoísta.
Mas nunca tentei e acho que gosto, faço o que estou a passar.
Pode parecer-te egoísta.
Mas nunca tentei e acho que gosto.,
Sim, eu sei, sim, eu sei. isto pode parecer egoísta.
Gosto, gosto. isto pode parecer egoísta.
Estás a ver?
Eu sei que gosto.