Vivian Green — I Like It (But I Don't Need It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like It (But I Don't Need It)" de Vivian Green.
Letra
Yes I like it But I don’t need it Cause' I like it Don’t mean I need it Yes I like it But I don’t need it Cause' I like it Don’t mean I need it I like the way you move
I like the way you talk
You have such a sweet way
I like to spend my days
With you always the same
Such sweet consistency
But it’s cool don’t mess with it Leave it this the way it is Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
Ooh yeah its mighty good
No need for me to front
I can separate the two
A boyfriend ain’t what I want
Now we can kick it baby
Just like the way we’ve been
I just need to be free
Don’t need you to rescue me Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label so just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
No no not me Don’t wanna be in love
I just wanna be single and fabulous
Fine independent women
It’s my time
The last thing on my mind
Is committing to some guy
Too much that I need to do And I’m sorry to say but the list don’t include you
And don’t you say I didn’t tell you what it was a first
Look at the situation
Take it for what its worth
Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Baby with you it’s quite alright
So much better than its been with the other guys
But I don’t need a label so just leave it alone
Don’t wanna tie you down your free to go Yes I like it (I like it)
But I don’t need it (don't need it)
Cause' I like it (Yes I like it)
Don’t mean I need it (but I don’t need it)
Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
Yes I like it But I don’t need it (I don’t wana be your girlfriend)
Cause' I like it Don’t mean I need it (I don’t wana be your girlfriend)
Tradução da letra
Sim, eu gosto, mas não preciso, porque eu gosto, não significa que eu preciso, sim, eu gosto, mas não preciso, porque eu gosto, não significa que eu preciso, eu gosto da maneira como te mexes.
Gosto da maneira como falas.
Tens uma maneira tão doce
Gosto de passar os meus dias
Contigo sempre o mesmo
Que consistência doce
Mas é fixe não te metas com ele deixa-o assim como está bebé contigo está tudo bem
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo. deixa-o em paz.
Não quero amarrar-te à vontade para ires, Querida. está tudo bem.
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo. deixa-o em paz.
Não quero amarrar-te à vontade para ir Sim eu gosto, mas não preciso disso (não quero ser tua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)
Sim, eu gosto, mas eu não preciso (Eu não quero ser sua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)
Ooh sim é muito bom
Não preciso de me impor.
Posso separar os dois.
Um namorado não é o que eu quero
Agora podemos dar-lhe um pontapé, querida.
Tal como temos sido
Só preciso de ser livre.
Não preciso que me salves, Querida. está tudo bem.
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo. deixa-o em paz.
Não quero amarrar-te à vontade para ires, Querida. está tudo bem.
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo, por isso deixa-o em paz.
Não quero amarrar-te à vontade para ir Sim eu gosto, mas não preciso disso (não quero ser tua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)
Sim, eu gosto, mas eu não preciso (Eu não quero ser sua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)
Não Não Não Não eu não quero estar apaixonado
Só quero ser solteira e fabulosa.
Belas mulheres independentes
Chegou a minha hora.
A última coisa na minha mente
Está a comprometer-se com um tipo qualquer.
Demasiado que preciso de fazer e lamento dizer, mas a lista não te inclui.
E não digas que não te disse o que era a primeira vez
Olha para a situação.
Leva - o pelo que vale
Baby with you it's quite all right
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo. deixa-o em paz.
Não quero amarrar-te à vontade para ires, Querida. está tudo bem.
Muito melhor do que foi com os outros rapazes.
Mas não preciso de um rótulo, por isso deixa-o em paz.
Não quero amarrá-lo em liberdade para ir Sim eu gosto (eu gosto)
Mas eu não preciso dela (não preciso dela))
Porque eu gosto (sim eu gosto)
Não quer dizer que eu precise (mas eu não preciso)
Sim, eu gosto, mas eu não preciso (Eu não quero ser sua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)
Sim, eu gosto, mas eu não preciso (Eu não quero ser sua namorada)
Porque eu gosto não significa que eu precise (eu não quero ser sua namorada)