Vivian Green — Be Good To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Good To You" de Vivian Green.
Letra
I’ll never hurt you — Oh!
And you will never shed a tear for me I know you’re tired of Being in and out of love with nothing to show,
And nowhere to go, but
Back to the same one only with a different face
But now you are in a different place
And if my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do just what I say
I’ll only be good to you
(only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should to you)
Be everything (everything) to you bring you nothing but the good stuff
I’ll give you good love
I’ll only be good to you
(I'll only be good to you)
Be like I should to you
(Be like I should… Be like I should)
Be everything to you, said I’ll be good to you, only be good to you
(Good to you — Oh)
You say it’s too good to be — too good
And I agree that the way it seems
Except for my instinct telling me it’s something else
It’s not a rebound or playground
But something that’s real
I’ve got so much to give you
So don’t you dare hesitate to receive it If my words don’t comfort you
Time will surely prove,
That I’ll do what I say and more
I’ll always be there when you fall
Never doubt my heart at all
It’s you that I’ve chosen, you are my focus
And this ain’t no phony disguise
You can see if you look down deep
They’ll be nothing but good love
Good love coming from me — Oh
Tradução da letra
Nunca te vou magoar.
E nunca derramarás uma lágrima por mim Sei que estás cansado de estar dentro e por amor sem nada para mostrar,
E não há para onde ir, mas
De volta ao mesmo só com um rosto diferente
Mas agora estás num lugar diferente.
E se as minhas palavras não te confortam
O tempo certamente provará,
Que farei o que eu disser
Só serei bom para ti.
(apenas ser bom para você)
Ser como devia ser contigo
(Be like I should to you)
Seja tudo (tudo) para você não traz nada além do bom material
Vou dar-te um bom amor.
Só serei bom para ti.
(Só serei bom para ti)
Ser como devia ser contigo
(Be like I should ... Be like I should)
Ser tudo para ti, dizer que serei bom para ti, só ser bom para ti
(Bom para ti-Oh)
Dizes que é bom demais para ser bom demais
E concordo que o que parece
Excepto o meu instinto a dizer-me que é outra coisa.
Não é um ressalto ou recreio.
Mas algo que é real
Tenho tanto para te dar
Por isso não te atrevas a hesitar em recebê-lo se as minhas palavras não te confortam.
O tempo certamente provará,
Que farei o que digo e mais
Estarei sempre lá quando caíres
Nunca duvides do meu coração
És tu que eu escolhi, tu és o meu foco
E isto não é um disfarce falso.
Podes ver se olhas lá para baixo
Eles não serão nada além de bom amor
Um bom amor vindo de mim