Vivian Girls — Light In Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light In Your Eyes" de Vivian Girls.
Letra
I can’t help the years that I’ve cried, can’t you see I’m dying?
Can’t you see we’ve been here before except this time I’m needing you more
I need you more, I need you more
Can you get me out of this shell? Can’t you see I’m living in hell?
I live in hell, I live in hell, can you tell?
You (?) to my way, can I be your life?
You see through that (?), took some color out of the skies
It’s in your eyes, it’s in your eyes
When you hear in hole that we tide, can’t you see I’ve cleaned in the night?
And you’re the light, and you’re the light, you’re the light
And you’re the crier in my mind, you’re so (?) and I can fly
The words are silent and I can see you then I was gone
So I come back and (?) a time, they used and lived me till (?)
No more (?) me, see the light shine from your eyes
Tradução da letra
Não consigo evitar os anos em que chorei, não vês que estou a morrer?
Não vês que já estivemos aqui antes, só que desta vez preciso mais de TI?
Preciso de TI mais, preciso de TI mais
Podes tirar-me desta concha? Não vês que estou a viver no inferno?
Eu vivo no inferno, eu vivo no inferno, dá para ver?
Tu? à minha maneira, posso ser a tua vida?
Consegues ver através disso?), tirou alguma cor dos céus
Está nos teus olhos, está nos teus olhos
Quando ouvires no buraco que estamos a Marrar, não vês que limpei à noite?
E tu és a luz, e tu és a luz, tu és a luz
E tu és o Chorão na minha mente, és mesmo? e eu posso voar
As palavras são silenciosas e posso ver-te depois de me ter ido embora.
Então eu voltei e ... um tempo, eles usaram-me e viveram-me até (?)
Acabou-se. eu, vê a luz brilhar dos teus olhos