Vivek Shraya — Discerning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Discerning" de Vivek Shraya.

Letra

Today I’m going to keep a little something for me
Today I’m going to keep a little something for me
A healthy distance, resist the urge to say everything at once
It’s not personal, it’s survival
'Cause love keeps leaving my body and I don’t know where
How much love can leave my body 'til, oh, there’s nothing there
Today I’m going to keep a little something for me
Today I’m going to keep a little something for me
Curb the habit, monitor the need for another’s heat
It’s not personal, it’s survival
'Cause love keeps leaving my body and I don’t know where
How much love can leave my body 'til, oh, there’s nothing there
I’ve got to hide my heart away, 'til it learns
I’ve got to hide my heart away, 'til it discerns

Tradução da letra

Hoje vou guardar uma coisinha para mim.
Hoje vou guardar uma coisinha para mim.
Uma distância saudável, resista à vontade de dizer tudo ao mesmo tempo
Não é pessoal, é sobrevivência.
Porque o amor continua a deixar o meu corpo e eu não sei onde
Quanto amor pode deixar o meu corpo até, Oh, não há nada lá
Hoje vou guardar uma coisinha para mim.
Hoje vou guardar uma coisinha para mim.
Refrear o hábito, monitorar a necessidade de calor de outro
Não é pessoal, é sobrevivência.
Porque o amor continua a deixar o meu corpo e eu não sei onde
Quanto amor pode deixar o meu corpo até, Oh, não há nada lá
Tenho de esconder o meu coração até ele aprender
Tenho de esconder o meu coração, até que ele perceba