Viva La Union — I Soviet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Soviet" de Viva La Union.
Letra
It gets so lonesome here
Wrapped in a flag I lost last year
Past the satellite
Past the place where the prayers die
And everything got rearranged
And all the shapes and colors changed
Don’t know what is my home
I guess it means that I’m all alone
I, soviet
I lost my way, soviet
I, soviet
I lost my way, soviet
They made a man insane
They put a robot inside my brain
Crawled the long tall haul
Then they made a deal with my soul
And promises that were not kept
Assassinated presidents
Don’t know if I believed
Or if what I believed is dead
I, soviet
I lost my way, soviet
I, soviet
I lost my way, soviet
I need you
I need you
To teach me how
To believe now
I need you
I need you
To teach me how
To believe now
The clock doesn’t want to lie
The scar opens every night
I’m falling in to the sky
But the stars keep slipping by
I, soviet
I lost my way, soviet
I, soviet
I lost my way, soviet
Tradução da letra
Fica tão solitário aqui.
Embrulhado numa bandeira que perdi no ano passado
Depois do satélite
Depois do lugar onde as orações morrem
E tudo foi reorganizado
E todas as formas e cores mudaram
Não sei o que é a minha casa
Acho que significa que estou sozinho.
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.
Fizeram um homem louco.
Puseram um robô dentro do meu cérebro.
Rastejou pelo longo caminho
Depois fizeram um acordo com a minha alma.
E promessas que não foram cumpridas
Presidentes assassinados
Não sei se acreditei
Ou se o que eu acreditava está morto
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.
Eu preciso de ti
Eu preciso de ti
Para me ensinar como
Acreditar agora
Eu preciso de ti
Eu preciso de ti
Para me ensinar como
Acreditar agora
O relógio não quer mentir.
A cicatriz abre-se todas as noites.
Estou a cair no céu
Mas as estrelas continuam a passar
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.
Eu, soviético.
Perdi - me, soviético.