Vittorio Grigolo — Bedshaped (Così) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bedshaped (Così)" de Vittorio Grigolo.
Letra
Così vicini in questa città
Due con la stessa anima
Così distanti e soli che in noi
La notte ha perso il giorno
Non sai chi sei
Non sai se vuoi
Col sole negli occhi
Tu mi seguirai
E dentro te
Neve si scioglierà
Il tempo è con noi
Non scorre più
I fiumi si fermano
Così non c´è
Altro non c´è, non c´è.
Lo sai che non puoi scendere giù
Da un treno che sta andando via
Ma se anche il destino vuole di più
Così sia
Non so chi sei
Non so se vuoi
Col sole negli occhi
Tu mi seguirai
E dentro te
Pietra si spezzerà
Il tempo è con noi
Non scorre più
I fiumi si fermano
Così non c´è
Altro non c´è, non c´è
Il tempo è con noi
Non scorre più
I fiumi si fermano
Cosi non c´è
Altro non c´è, non c´è.
Tradução da letra
Tão perto, nesta cidade, a dois, com a mesma alma tão distante e sozinho que, em nós, a noite perdido o dia em que você não sabe quem você é, não sei se você quiser com o sol em seus olhos você me seguir e Dentro de Você neve vai derreter o tempo é com a gente já não flui rios de parada, então não há nada mais há, há.
Você sabe que você não pode descer de um trem que está indo embora, mas se o destino quer mais, então eu não sei quem você é eu não saber se você quer, com o sol em seus olhos você me seguir e dentro de você de Pedra vai quebrar tempo é com a gente já não flui rios de parada, então não há nada, não há, não há tempo está com a gente, já não flui rios de parada, então não há nada, não há, não há.