Vitas — Селяви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Селяви" de Vitas.
Letra
На что надеялся, не знаю,
Но так хотелось, чтоб сбылось.
И в сотый раз опять теряю,
Тебя как первую любовь.
И каждый раз одно и то же:
Спешат торжественно часы,
И мы с тобой на них похожи,
Когда-нибудь поймешь и ты.
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все заметут снега, но ты меня позови.
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все ведь в твоих руках…
Селяви, селяви…
Пусть ночь сменяет день усталый,
Как испокон заведено,
Ведь для любви так нужно мало —
Пускай горит в ночи окно.
Пусть музыка дождем прольется,
И я услышу в тишине,
Как мое сердце снова бьется,
Ты не забыла обо мне.
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все заметут снега, но ты меня позови.
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все ведь в твоих руках…
Селяви, селяви…
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все заметут снега, но ты меня позови.
Брошу к твоим ногам время своей любви,
Все ведь в твоих руках…
Селяви, селяви…
Селяви…
Tradução da letra
O que esperava, não sei,
Mas então, ansioso para se tornar realidade.
E pela enésima vez mais uma vez perco,
Ti como o primeiro amor.
E toda vez a mesma coisa:
A pressa em solenemente horas,
E você e eu para eles semelhantes,
Quando alguém vai entender e você.
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Todos os заметут de neve, mas você me chama.
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Tudo porque em tuas mãos…
Селяви, селяви…
Deixe a noite muda de um dia cansado,
Como historicamente instituída,
Afinal, para o amor precisa de um pouco de —
Deixe acesa na noite de diálogo.
Deixe que a música chuva caia,
E eu os ouvirei no tempo em silêncio,
Como o meu coração bate novamente,
Você não se esqueceu de mim.
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Todos os заметут de neve, mas você me chama.
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Tudo porque em tuas mãos…
Селяви, селяви…
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Todos os заметут de neve, mas você me chama.
Lançar aos teus pés o tempo de seu amor,,
Tudo porque em tuas mãos…
Селяви, селяви…
Селяви…