Vitas — Я живой letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Я живой" de Vitas.

Letra

Как много нужно пережить,
Чтобы понять — кто друг, кто враг.
Как рассудить, не осудить?
Что победит — любовь иль страх?
Спаси вас Бог, кто не предал,
Не потерял надежды нить.
Кто руку дал, когда упал.
Кто верил и не стал судить.
Спасибо, что опять дышу
Я музыкой одною с вами.
Что снова верю и живу,
Пишу бессонными ночами.
Сердце рвется из груди!
И пусть руки в кровь…
Я живой, пока живет моя любовь.
Сердце рвется в облака! Верю я…
Я живу, пока живет любовь моя.
Я живой, пока живет любовь моя.
Спаси вас Бог, кто не предал!
Кто не помог — тех я простил.
Я никогда не забывал,
Что крест свой самому нести.
Спасибо за глоток живой воды,
Спасающей нас всех.
Ваша любовь всегда со мной,
Мое спасенье — дочки смех.
Сердце рвется из груди!
И пусть руки в кровь…
Я живой, пока живет моя любовь.
Сердце рвется в облака! Верю я…
Я живу, пока живет любовь моя.
Я живой, пока живет любовь моя.
Все вернется на круги своя.

Tradução da letra

Como muitos precisam passar,
Para entender quem é amigo, quem é o inimigo.
Como julgar, não condenar?
Que vença o amor ile medo?
Livra-lo de Deus, quem não entregou,
Não perdeu a esperança de discussão.
Quem deu a mão, quando caiu.
Quem creu e não foi julgado.
Obrigado, que por sua vez respiro
Eu tenho uma música com você.
O que, acredito e vivo,
Escrevo ficasse sem dormir de noite.
O coração rasga do peito!
E deixe as mãos de sangue…
Eu vivo, quando vive o meu amor.
O coração rasgado na nuvem! Acredito eu…
Eu vivo, quando vive de amor.
Eu vivo, quando vive de amor.
Livra-lo de Deus, quem não entregou!
Quem não ajudou — os perdoei.
Eu nunca esqueci,
Que a cruz de seu próprio suportar.
Obrigado por um gole de água viva,
Para salvar a todos nós.
O seu amor sempre comigo,
Meu supermercado consumidor — filha risos.
O coração rasga do peito!
E deixe as mãos de sangue…
Eu vivo, quando vive o meu amor.
O coração rasgado na nuvem! Acredito eu…
Eu vivo, quando vive de amor.
Eu vivo, quando vive de amor.
Tudo vai voltar ao normal.