Виталий Крестовский — Я одинок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я одинок" de Виталий Крестовский.
Letra
Я одинок, но ты проходишь мимо,
Даря свой взор и свой веселый смех.
Ведь знаю я, что многих ты любила,
Но без тебя мне в жизни нет утех.
Я одинок, но время мчится быстро…
Проходят дни, недели и года,
Но счастье во сне мне только снится
И наяву его не будет никогда.
И вот скоро в моей одинокой жизни
Потонет мой качающийся челнок,
И ты прислушайся к моей последней укоризне,
И ты поймешь как я был одинок.
Проснусь я рано, уйду далеко,
А вдали вспыхнут огни костров…
А в моем сердце так одиноко,
Никто не скажет мне отрадных слов.
Эх, почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо?
Любит тот горячо кто ревнует,
Любит тот горячо кто молчит,
Любит тот кто так пылко целует
И при встрече «Люблю!» говорит…
Почему, отчего
Любят так горячо?
Почему, отчего
Любят так горячо…
Tradução da letra
Eu estou sozinho, mas tu és, de caminhar,
Dando a sua atenção e o seu riso hilário.
Porque eu sei que muitos de você amava,
Mas sem você a minha vida não é um espelho.
Eu estou sozinho, mas o tempo está correndo rápido…
Passam dias, semanas e anos,
Mas a felicidade durante o sono me apenas sonhar
E a realidade não será nunca.
E eis que em breve na minha vida solitária
Iria naufragar meu balançando a canela,
E você escuta a minha última укоризне,
E você vai ver como eu estava sozinho.
Acordar eu cedo, ir longe,
E ao longe, envolto em luzes de fogueiras…
E no meu coração tão solitário,
Ninguém vai me dizer gratificante palavras.
Oh, por que, por que
Amam fervorosamente?
Por que, por que
Amam fervorosamente?
Ama aquele fervor de quem é ciumento,
Ama aquele fervor de quem se cala,
Gosta de alguém que tão ardentemente beijos
E quando encontro o amor!» falar…
Por que, por que
Amam fervorosamente?
Por que, por que
Amam fervorosamente…