Виталий Аксёнов — Ничего, ничего letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ничего, ничего" de Виталий Аксёнов.
Letra
А помнишь ли, товарищ, белый пароход,
Как мы возвращались с дальних берегов.
Сказали, идёт шторм, укроемся в порту,
Мы ответили, ну, что ж, и добавили к тому.
Ничего, ничего подождём.
Ничего, ничего будет час.
Всё так водится, конь уходится,
Распогодится, будет у нас.
Ничего, ничего подождём,
Ничего, ничего не впервой.
Дело сладится, дом усядется.
Разыграется луч золотой.
А помнишь ли, товарищ, райцентр Петушки.
Где раньше проходили, шёлковы пути.
Там в лесах дремучих разбойник заседал,
Ждал он невезучих и тихо напевал.
А помнишь ли ты Сочи, Хостинский район.
Где нас угощали сказочным вином.
Ты всё просил добавить, не берёт ваш виноград.
Конечно, добавляли, но сказали так.
А помнишь юных тех, на слёте Селигер.
Вот только из печи, горячи куличи.
Малость угловаты, что же к ним придёт.
Да, ладно вам, ребята, время всё возьмёт.
Tradução da letra
E lembra-se do companheiro, branco navio,
Como estávamos mais distante da costa.
Disseram, vem a tempestade, укроемся no porto,
Nós temos respondido bem, e acrescentou ao volume.
Nada, nada esperar.
Nada, nada, será de uma hora.
Tudo tão bonito, o cavalo está,
Распогодится, será de nós.
Nada, nada esperar,
Nada, nada cprimeiro.
Caso сладится, a casa усядется.
Разыграется raio de ouro.
E lembra-se do companheiro, райцентр os Machos.
Onde já passaram, шелковы caminho.
Lá em florestas densas ladrão reuniu,
Esperou невезучих e cantarolando baixinho.
E você se lembra de Sochi, Хостинский área.
Onde nós fomos tratados fabuloso vinho.
Você é tudo que pedi adicionar, não leva o seu uvas.
Claro, adicionou-se, mas disseram isso.
E lembre-se de jovens, aqueles para os слете Seliger.
Isso é apenas a partir do forno, venda de bolos.
A pequenez угловаты, o que a ele virá.
Sim, ok, pessoal, o tempo tudo vai levá-la.