Vital Remains — Shrapnel Embedded Flesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shrapnel Embedded Flesh" de Vital Remains.
Letra
prepare the coming of shrapnel embedded flesh
the new communion
tomorrow is the dawning of the age
of ammunition
through my eyes…
he is the creator of fear
he is the creator of lies
he is the creator of suffering
the cancer of mankind
for we are kings of our domain
the rule supreme we shall regain
through his eyes
he is the creator of life
he is the creator of peace
then by the words of their book
he’s the true creator of war
complete decimation
consumed by unrelenting voracity
lead them into the world of truth
by killing their faith completely
their truth has finally come undone
as their eyes are blackened by the sun
the words of god that burns inside
the trust is broken
between the one you call divine
has left you screaming…
you lied… you lied… you lied
the words of god that burns inside
the trust is broken
listen to the winds from the north…
our chant of triumph
we are coming…
we are coming…
our force of hate will show the true face of god
we are coming…
we are coming…
our force of hate will show the true face of god
(repeat verses)
gone… are the signs of salvation
gone… are the signs of revelation
gone… are the signs of your fucking god
collapse into misery… life exhausted
wretched be thy name
eradicate… your grip of denomination
abrogation… the taste of Judas upon your lips
forgotten… dishonored and discarded
collapse into misery… life exhausted…
your name torn from the pages of life
Tradução da letra
preparem a chegada de estilhaços de carne embutida.
a nova comunhão
amanhã é o amanhecer da era
de munições
através dos meus olhos…
ele é o criador do medo.
ele é o Criador das mentiras.
ele é o criador do sofrimento
o cancro da humanidade
porque somos reis do nosso domínio
a regra suprema recuperaremos
através dos seus olhos
ele é o criador da vida
ele é o criador da paz
pelas palavras do seu livro
ele é o verdadeiro criador da guerra.
dizimação completa
consumido pela voracidade implacável
leva-os ao mundo da verdade
matando completamente a sua fé
a sua verdade finalmente desfez-se.
enquanto os seus olhos são escurecidos pelo sol
as palavras de Deus que ardem por dentro
a confiança está quebrada
entre aquele a quem chamas divino
deixou-te a gritar…
mentiste ... mentiste ... mentiste ... mentiste ...
as palavras de Deus que ardem por dentro
a confiança está quebrada
ouçam os ventos do Norte…
o nosso canto de triunfo
nós vamos…
nós vamos…
a nossa força de ódio mostrará o verdadeiro rosto de Deus.
nós vamos…
nós vamos…
a nossa força de ódio mostrará o verdadeiro rosto de Deus.
(repete versos))
foram-se ... os sinais de salvação
foram-se ... os sinais de revelação
foram-se os sinais do teu Deus.
cair na miséria ... a vida exausta
Maldito seja o teu nome
erradicar ... o teu controlo de denominação
ab-rogação ... o gosto de Judas nos teus lábios
esquecido ... desonrado e descartado
cair na miséria ... a vida exausta…
o teu nome arrancado das páginas da vida