Vit Päls — Som en skugga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Som en skugga" de Vit Päls.
Letra
Jag minns en taco kväll hos en vän
Där du sa majs var för oglammigt för dig
Men quornfärs och tequila, Santa Maria det fick du i dig
Och hon som gick som en skugga bredvid mig
Så många gånger som jag behövt uppmärksamhet
Men vi lyckas inte reda ut det en gång till
Så nu så kan du gå och göra som du vill
Vi gjorde lunchlådor vid vår spis för att ha på bussen till Paris
Men vi åt upp dom på en kvart och så var det bara 18 timmar kvar
Några små ostar några bitar kött några små oliver och en flaska rött
Vi hade ont om pengar då men tog oss ändå råd
Och hon som gick som en skugga bredvid mig
Så många gånger jag behövt uppmärksamhet
Men vi lyckas inte reda ut det en gång till
Så nu så kan jag gå och göra som jag vill
Tradução da letra
Lembro-me de uma noite de tacos em casa de um amigo.
Onde disseste que o milho era demasiado feio para ti
Mas Quorn mince e tequila, Santa Maria, tens isso em ti
E aquele que caminhava como uma sombra ao meu lado
Tantas vezes quantas precisasse de atenção
Mas não conseguimos descobrir mais uma vez.
Agora podes ir fazer o que quiseres.
Nós fizemos Lancheiras no nosso fogão para ter no ônibus para Paris
Mas comemo-los num quarto e só restavam 18 horas.
Alguns pequenos queijos, alguns pedaços de carne, algumas pequenas azeitonas e uma garrafa de tinto.
Estávamos com pouco dinheiro na altura, mas ainda assim seguimos os nossos conselhos.
E aquele que caminhava como uma sombra ao meu lado
Tantas vezes precisei de atenção
Mas não conseguimos descobrir mais uma vez.
Agora posso ir fazer o que quero