Vit Päls — Bättre hemma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bättre hemma" de Vit Päls.

Letra

Stod och stirra i ett golv
Tänkte det var ett jävla fult golv
Just som dom sa dom hade målat om
Och jag försökte att dra ett skämt och när det inte alls gick hem
Kunde man riktigt ta på hela distansen
Jag kan inte hålla mig från dig
Jag värnar om dig och ömmar för dig kan inte hjälpa det
Hon sa min mamma och min pappa dom var så
Jag sa min mamma och min pappa dom var si och så
Vi tyckte allt vi sa till varandra var så intressant och
Hon sa så här har jag vart sen jag var barn
Nu är jag fortfarande precis likadan
Jag sa förändra dig aldrig du är så bra
Och allt som jag har vetat
Allt som jag har trott på, vill jag fråga, vill jag prata om med dig
Men vågar inte hålla om dig
Vi är bland dina vänner och de ler tillbaks mot mig och
Vågar inte hålla om dig
Vi hade det bättre hemma
När vi fick va för oss själva
Vi hade det bättre hemma
När vi fick va för oss själva

Tradução da letra

De pé e a olhar para o chão
Pensei que era um chão feio.
Tal como eles disseram que tinham repintado
E eu tentei desenhar uma piada e quando não foi para casa de todo
Você poderia realmente assumir toda a distância
Não posso ficar longe de TI.
Eu amo-te e tenho pena de TI.
Ela disse que a minha mãe e o meu pai eram assim.
Eu disse que a minha mãe e o meu pai eram sí e assim.
Pensámos que tudo o que dissemos um ao outro era tão interessante e ...
Ela disse que eu era assim desde criança.
Agora ainda sou exactamente o mesmo
Eu disse para nunca mudares tu és tão bom
E tudo o que eu conheci
Tudo em que acreditei, quero perguntar se quero falar contigo.
Mas não te atrevas a abraçar-te
Estamos entre os teus amigos e eles sorriem para mim e
Não te atrevas a abraçar-te.
Divertimo-nos mais em casa.
Quando temos va para nós
Divertimo-nos mais em casa.
Quando temos va para nós