Високосный Год — Кино letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кино" de Високосный Год.
Letra
Что бы она не сказала,
Что бы я не ответил ей Времени осталось мало
Время говорит скорей! (скорей…)
И что бы потом ни случилось
Всё вроде бы предрешено
Как повороты сюжета
В глупом, несмешном кино.
II куплет:
И что бы она не скрывала
И какой бы я ни был гад
Ей хочется остаться рядом
Я кажется этому рад.
Мне слова ничего не откроют
Всё сказано уже давно
Всё это реплики главных героев
В глупом, несмешном кино.
III куплет:
Сигаретного дыма змейка
И опять барахлит телефон
Или кончается батарейка
Поговорим потом.
И куда подевалось — не знаю я Неотправленное письмо
Потеряна страничка сценария
В глупом, несмешном кино.
Tradução da letra
O que ela não disse,
O que eu não respondi a ela o Tempo é curto
O tempo diz depressa! (breve…)
E que, então, não importa o que aconteça
Tudo parece ser uma conclusão precipitada
Como reviravoltas
Em глупом, несмешном cinema.
II estrofe:
E para que ela não escondeu
E não importa o que eu esteja gude
Ela quer ficar perto de
Me parece feliz.
- Me as palavras de nada não abrirão
Tudo já foi dito há muito tempo
Tudo é uma réplica dos personagens principais
Em глупом, несмешном cinema.
III estrofe:
Fumaça de cigarro cobra
E, novamente, o banco telefone
Ou acaba com a bateria
Falar depois.
E para onde подевалось — não sei, eu não enviada uma carta
Perdida a página de script
Em глупом, несмешном cinema.