Visions of Atlantis — Send me a light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Send me a light" de Visions of Atlantis.

Letra

Loneliness’s my friend
My self — built land
Until the end
Rain clouds, darkness, coldness — I’m satisfied
Hate and anger, fear is my guiding light
Hear me screaming,
Crying your name up to the sky
Hope for your sign, send me a light
Rescue my soul, set me free
On my way to the unknown
— Send me a light
You’ve got the show me the way,
healing my pain,
don’t leave me alone
— Out of my night.
Into the unknown…
— Send me a light
Show me the way,
don’t lead me atray,
send me a light.
— Out of my night…
Lay your arms on me To set me free
My fear is me Take my hate away
Let pain astray
Show me this way
Night falls, dark dreams, blackness comes over me Endless sorrow, this is what I can see
Hear me, help me, your love could set me free
See me bleeding, don’t go away — leave me alone, in my night
Curse the darkness, for I can free my loul
Freedom calls me, I won’t be left alone
Dreaming your dreams, could be reality
You are my dream, see what I’ve seen and come
with me, into light

Tradução da letra

A solidão é minha amiga
A minha terra auto-construída
Até ao fim
Nuvens de chuva, escuridão, frieza-estou satisfeito
Ódio e raiva, o medo é a minha luz guia
Ouve-me a gritar,
A chorar o teu nome até ao céu
Espera pelo teu sinal, envia-me uma luz.
Salva a minha alma, liberta-me
A caminho do desconhecido
- Manda-me lume.
Tens que me mostrar o caminho,
curar a minha dor,
não me deixes sozinha.
- Fora da minha noite.
Para o desconhecido…
- Manda-me lume.
Mostra-me o caminho,
não me guies um cinzeiro.,
dá-me lume.
- Fora da minha noite…
Põe os braços em cima de mim para me libertar
O meu medo é eu tirar o meu ódio
Deixa a dor perder
Mostra-me este caminho.
A noite cai, os sonhos sombrios, a escuridão vem sobre mim o sofrimento sem fim, isto é o que eu posso ver
Ouve-me, ajuda-me, o teu amor pode libertar-me
Vê — me a sangrar, não te vás embora-deixa-me em paz, na minha noite
Amaldiçoe a escuridão, pois eu posso libertar o meu loul
A liberdade chama-me, não serei deixado sozinho
Sonhando seus sonhos, poderia ser a realidade
Tu és o meu sonho, vê o que eu vi e vem
comigo, na luz