Visions of Atlantis — Chasing the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing the Light" de Visions of Atlantis.
Letra
Freedom for all was the vision he had
Since the day he became the ruler there
And dark times did pass in this moment of light
For his reign brought the end of all the wrath
And he does not want anyone to be alone
Or feel like a lesser creature there
But a witches of the waves did take someone away
Who was far too beloved to get lost…
«Find him, save him, tell him, show him
Make him feel that he is not alone…
For my daughter wants to love him
And to give his heart a home!»
«Through the sea he will hunt, through the ocean ride
For it’s him she will blame, if he can’t save his life…
He can’t stop till he wins, for the oath of the king
Is the heart of the sea, hunting hard, hunting free»
Tradução da letra
Liberdade para todos era a visão que ele tinha
Desde o dia em que ele se tornou o governante lá
E tempos negros passaram neste momento de luz
Pois o seu reinado trouxe o fim de toda a ira
E ele não quer que ninguém fique sozinho.
Ou sentir-me uma criatura menor lá
Mas uma bruxa das ondas levou alguém.
Que era demasiado amado para se perder…
"Encontra - o, salva - o, diz-lhe, mostra-lhe
Fá-lo sentir que não está sozinho…
Porque a minha filha quer amá-lo
E para dar ao seu coração um lar!»
"Através do mar ele caçará, através do oceano cavalgará
Porque é ele que ela vai culpar, se ele não pode salvar a sua vida.…
Ele não pode parar até ganhar, pelo juramento do rei.
É o coração do mar, caçando duro, caçando livre»