Visionary — A Part of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Part of Me" de Visionary.
Letra
Wicked seeds of desperation
Who’d ever dream that this memory would come back?
Evil deeds that breed temptation
I close my eyes but I cannot relax
I can’t assume to know his reasons
I can’t attempt to put a name upon his face
Empty eyes will see the demon
If I could I would leave this place ‘cos
Part of me doesn’t even care
Part of me wasn’t even there
Another wave to crash around me A pulling current that brings me to my knees
Where was I during the beating?
Separation of body and mind and
Part of me doesn’t even care
Part of me wasn’t even there
I can still see his face
The lines upon his face
And if I could erase the hate
That breeds this nightmare
And how was I to know?
A child of twelve years old
A hollow seed
And I could be Whatever I want to be
(I can be, I can be, I can be Whatever I… wanna be)
I’ll be…
If you tell me…
Part of me doesn’t even care
Part of me wasn’t even there
Part of me doesn’t even care
Part of me wasn’t even there
Tradução da letra
Sementes perversas de desespero
Quem sonharia que esta memória voltaria?
Más acções que geram tentação
Fecho os olhos, mas não consigo relaxar.
Não posso presumir que saiba as suas razões.
Não posso tentar pôr um nome na cara dele.
Olhos vazios verão o demónio
Se pudesse, deixava este lugar.
Parte de mim nem sequer se importa.
Parte de mim nem estava lá.
Outra onda a bater à minha volta uma corrente que me põe de joelhos
Onde é que eu estava durante o espancamento?
Separação do corpo e da mente e
Parte de mim nem sequer se importa.
Parte de mim nem estava lá.
Ainda consigo ver a cara dele.
As linhas no seu rosto
E se eu pudesse apagar o ódio
Que gera este pesadelo
E como é que eu ia saber?
Uma criança de doze anos
Uma semente oca
E eu poderia ser o que eu quisesse ser
(I can be, I can be, I can be Whatever I ... wanna be)
Eu estarei…
Se me disseres…
Parte de mim nem sequer se importa.
Parte de mim nem estava lá.
Parte de mim nem sequer se importa.
Parte de mim nem estava lá.