Vision Of Disorder — Loveless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loveless" de Vision Of Disorder.
Letra
Looking in the mirror.
It’s always such a mess, don’t cry to me about your problems.
Save it
I’ve got my own.
Arms around you, this will be where you meet your end.
I’ve got my own.
Play the victim the last card in a loosing hand.
And now you know.
Never to doubt me, you owe me the respect.
And now you know, can’t crush the kingdom and victory goes.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
Struggle to make a living, it puts me to the test.
The world around you crumbles — fuck your troubles.
I got my own.
Walls around you to crush with a busted hand.
I got my own.
Dedication — won’t move from where I stand.
And now you know.
They’ll undermine you, pushed down to the ground below.
And now you know.
Can’t crush the kingdom and victory goes.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
And at the cross roads of insanity.
We’ll be loveless until the end.
It’s overrated
These empty lives we strive for, this endless grind.
It’s overrated
This blood and sweat we die for — this sacrifice.
Has left me loveless.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
And at the cross roads of insanity.
We’ll be loveless until the end.
No to the change, in the end we will break, these cycles of hate.
And in the end they took it all away, the stolen lives and a shallow grave.
The promises they would never make, just lie after lie.
Has left me loveless — These empty lives we strive for.
This blood and sweat we die for — until the end this sacrifice.
It’s overrated…
Tradução da letra
A olhar-me ao espelho.
É sempre uma confusão, não chores por causa dos teus problemas.
Guarda-o.
Eu tenho o meu.
Braços à tua volta, será aqui que terás o teu fim.
Eu tenho o meu.
Põe a última carta da vítima numa mão perdida.
E agora já sabes.
Nunca duvides de mim, deves-me o respeito.
E agora sabes, não podes esmagar o reino e a vitória vai.
No meio da miséria.
Eu juraria que teria a minha vingança.
Lutar para ganhar a vida, põe-me à prova.
O mundo à tua volta desmorona, que se lixem os teus problemas.
Eu tenho o meu.
Paredes à tua volta para esmagar com uma mão partida.
Eu tenho o meu.
A dedicação não sai do meu lugar.
E agora já sabes.
Eles vão sabotar - te, empurrados para o chão abaixo.
E agora já sabes.
Não podemos esmagar o reino e a vitória vai.
No meio da miséria.
Eu juraria que teria a minha vingança.
E nas estradas da insanidade.
Ficaremos sem amor até ao fim.
É sobrevalorizado.
Estas vidas vazias por que nos esforçamos, este trabalho sem fim.
É sobrevalorizado.
Este sangue e suor por que morremos, este sacrifício.
Deixou-me sem amor.
No meio da miséria.
Eu juraria que teria a minha vingança.
E nas estradas da insanidade.
Ficaremos sem amor até ao fim.
Não à mudança, acabaremos por quebrar estes ciclos de ódio.
E no final eles levaram tudo, as vidas roubadas e uma cova rasa.
As promessas que nunca fariam, mentem depois das mentiras.
Deixou — me sem amor-estas vidas vazias por que lutamos.
Este sangue e suor por que morremos até ao fim deste sacrifício.
É sobrevalorizado.…