Visigoth — Dungeon Master letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dungeon Master" de Visigoth.
Letra
Far beyond the mountains and tresses of the sea
Dark horizons black will rumble with the voice of prophecy
We are standing steadfast against a gathering dark
As our battle-iron flashes countless foul beasts will fall
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
Master of evil, lord of the dark
In catacombs and blackened tomes is where is foul will is wrought
But on the field of battle, see our legions ride
Thunderous hooves like raging storms will sound across the azure sky
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
We’ve traveled long, we’ve traveled far
With shining steel and morningstar
We call upon the gods of old
In ancient texts it was foretold
We are the legions who will ride into the dawn
The war will take its toll but we will carry on So raise your banners to the sky and let us hear your battlecries
Now let the horns resound and call for victory
The hordes advance but we are fierce and we are free
So loose your arrows to the sky and raise your magick steel on high
We are the pathfinders, we are the travelers
We are the voices of steel in the night
We are the warriors, we are the sorcerers
And our magicks will light up the sky
Take a chance, roll the dice
Is this hell or paradise?
In this land of high adventure carve your fate
Forgotten realms, magick spells
Hollowed halls beneath the fells
He’s the master of the evil in deep
He’s the dungeon master
Tradução da letra
Muito para além das montanhas e tresses do mar
Dark horizons black vai lutar com a voz da profecia
Estamos firmes contra uma escuridão.
À medida que a nossa batalha-o ferro flashes incontáveis animais imundos cairão
Arrisca, lança os dados
Isto é o inferno ou o paraíso?
Nesta terra de alta aventura esculpe o teu destino
Reinos esquecidos, feitiços magick
Salões vazios por baixo dos fells
Ele é o mestre do mal nas profundezas
Ele é o Mestre das masmorras.
Mestre do mal, Senhor das trevas
Em catacumbas e tomos negros é onde é feita a má vontade
Mas no campo de batalha, vejam as nossas legiões cavalgarem
Cascos trovejantes como tempestades raivosas soarão através do céu azul
Arrisca, lança os dados
Isto é o inferno ou o paraíso?
Nesta terra de alta aventura esculpe o teu destino
Reinos esquecidos, feitiços magick
Salões vazios por baixo dos fells
Ele é o mestre do mal nas profundezas
Ele é o Mestre das masmorras.
Viajamos muito, viajamos muito
Com aço brilhante e morningstar
Invocamos os deuses antigos.
Em textos antigos foi predito
Nós somos as legiões que cavalgarão até ao amanhecer
A guerra vai ter o seu preço, mas vamos continuar, por isso elevem os vossos estandartes para o céu e deixem-nos ouvir os vossos battlecries.
Agora que os chifres ressoem e clamem pela vitória
As hordas avançam, mas somos ferozes e livres.
Então, lança as tuas flechas para o céu e levanta o teu aço magick no alto.
Nós somos os pathfinders, nós somos os viajantes
Somos as vozes do aço na noite
Nós somos os guerreiros, nós somos os feiticeiros
E os nossos magicks iluminarão o céu
Arrisca, lança os dados
Isto é o inferno ou o paraíso?
Nesta terra de alta aventura esculpe o teu destino
Reinos esquecidos, feitiços magick
Salões vazios por baixo dos fells
Ele é o mestre do mal nas profundezas
Ele é o Mestre das masmorras.