Вис Виталис — Сухарики Черные letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сухарики Черные" de Вис Виталис.
Letra
Есть маза — нет больше ни дел ни тем
Наверно, я все сказал, что хотел
Это мой удел — если я просто пел
Не то, не тогда, не там и не тем…
Но это я съем —
С кем не бывает…
Так часто земля из-под ног уплывает,
Бывает, сам не знаю — тону или взлетаю,
Но сам выбирал — сам и хожу по краю…
Легли ли мне карты так
Не хватило мне фарта ли И более сильных под асфальт закатывали
Закапывали ночью в Строгинской пойме
Ой ли мне куда со своими болями
Прикольно — я ж тоже мог бы стать бандосом
Ломать носы выбивать баблос мог
Да только не живут долго шестерки
Терки, толковища, стрелки, разборки
Да вон на любом подмосковном кладбище их Целые аллеи — молодых, улыбающихся
С черно белых фоток, уже сгнили кости их,
Попавших под паровой каток девяностых,
А просто напротив — ребята омоновцы
Венки неживыми цветами колются
Молятся молча матери на могилах седые
Какая война проложила здесь эти ряды?
Молодые глядят друг на друга русские лица
Все вместе — убитые и убийцы
Как спится вам там, бывшие мои одноклассники?
Футбол дворовый, фантики, классики
Красные вы помните наши пионерские галстуки?
Когда улетал олимпийский Мишка, как плакали мы?
Прекрасное далеко не будь ко мне жестоко
Да нет, не выпросили…
Нас выкрасили да выбросили всем свой срок
Сколько осталось нас, затихло сколько
Кто лег в девяносто третьем на Пресне
От контрольного выстрела сколько голов треснуло
Скольких Чечня склевала клювом железным
Сколько нас отчаялось, чистых и честных…
Сухарики черные яблочки моченые
Где наших девчонок талии точеные
Разбитое наголову поколение
Семидесятых годов рождения
Сухарики черные яблочки моченые
Крылатые качели звезды золоченые
Сухарики черные яблочки моченые
О чем это я… Да, мы теперь ученые
Никчемной жизнью своей кручены-верченые
Золоченые звезды свернулись дырами черными
И синей птицы синеватый окорочок
Слишком перченый, ну чо мне теперь, чо Поздно дуть на воду плевать через плечо
Горячо было раньше теперь ничо
Привыкли… Стали старше… А внутри-то все те-же…
Со здоровьем вот уже хуже, даже пежиться хочется реже…
Нежность… наша засохла безводным семенем…
Временем так сжало-ужалило — не охнуть
Порою хочется не вздохнуть, а сдохнуть
Плохо только, что нас для другого делали
Предали… Не спрашивай, почему
К чему же теперь все норовят по кочану
Врезать, лезвием взрезать то, что я сам от себя прячу
Нас, лохов, развели, как мосты, почта с телеграфом уже захвачены
Что не захвачено то захачено схвачено отхуячено
Двигаться некуда куда мне из гетто этого
Все уже спето здесь и все фиолетово
Эники беники пряники веники
Гитары варганы бандиты путаны
Кенты менты разведенные мосты
Сухарики черные
Сухарики черные яблочки моченые
Крылатые качели звезды золоченые
Tradução da letra
Há maz — não há mais nem obras nem uma
Talvez, eu disse que queria
Esta é a minha herança—, se eu apenas cantava
Nem então, nem depois, não há e não o…
Mas isso eu vou comer —
Quem não os tem…
Assim, muitas vezes a terra debaixo dos pés de nada,
É, eu não sei — tom ou consessões,
Mas ele escolheu, ele e ando na beira do…
Deitaram-se-me cartas
Faltou-me фарта se mais fortes sob o asfalto закатывали
Закапывали noite na planície de inundação do Строгинской
Oh se me onde com suas dores
Legal — eu bem poderia tornar-se бандосом
Quebrar o nariz da gravação баблос poderia
Sim, o não viver por muito tempo a seis
Raladores, толковища, setas, desmontagem
Sim, fora em qualquer avião cemitério-los Inteiros becos jovens, sorridentes
Com preto e branco fotos, já apodreceu os seus ossos,
Ficou sob a vapor de gelo dos,
E basta outro lado, os caras policiais riot
Coroas de flores sistemas sem vida колются
Oram em silêncio a mãe sobre os túmulos dos cabelos brancos
Que guerra abriu aqui essas séries?
Jovens fantasia toma uns para os outros, os russos pessoa
Todos juntos — morto e o assassino
Como menstruação você lá, meus ex-colegas de escola?
Futebol дворовый, papéis de bala, de clássicos
Vermelho você se lembra de nosso pioneirismo gravata?
Quando улетал olímpico de Pelúcia, como choramos nós?
Bonito longe não quer me brutalmente
Sim, não, não implorou…
Nós pintura sim jogou fora todo o seu período de
A quantidade restante de nós, затихло quanto
Quem se deitou na nonagésima terceira Пресне
De controlo de tiro quantos gols rompendo
Quantas Chechênia склевала bico de ferro
Quantos de nós отчаялось, limpos e justos…
Flexões preto maçãs do pickles
Onde nossas meninas cintura torneadas
Partido encaminhado geração
Dos anos setenta do nascimento
Flexões preto maçãs do pickles
Alado balanço estrela de ouro
Flexões preto maçãs do pickles
O que é que eu... Sim, nós agora os cientistas
Никчемной a vida dos seus кручены-верченые
Ouro estrelas свернулись buracos negros
E das aves azul azulada окорочок
Muito перченый, bem cho-me, agora, cho Tarde de soprar a água cuspir sobre o ombro de
Fervorosamente era antes agora ничо
Acostumados... envelhecem... Mas algo dentro de todos os…
Com a saúde já é pior, até mesmo пежиться quero menos…
A ternura... o nosso secou anidro semente…
Tempo e encolheu-ужалило — não охнуть
Às vezes gostaria de não respirar e morrer
A única coisa ruim que nós fizemos um para o outro
Traiu... Não pergunte por que
Por que, agora, todos se esforçam por кочану
Encaixar a lâmina взрезать o que eu de mim mesmo me escondo
Nós, otários, divórcio, como pontes, e-mail com o telégrafo já capturados
Que não teve o захачено pego отхуячено
Mover-se para onde ir onde me do gueto deste
Todos já cantadas aqui e todos violeta
Эники беники de gengibre vassouras
Guitarra варганы bandidos путаны
Кенты policiais divorciado pontes
Flexões preto
Flexões preto maçãs do pickles
Alado balanço estrela de ouro