Вис Виталис — Прекрасное Далеко - 3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прекрасное Далеко - 3" de Вис Виталис.
Letra
— Алиса, у меня есть вопрос. Ты обо мне в будущем нигде не слышала?
— А где я могла слышать?
— Ну, в списках академиков. Или фото великого ученого Ефима Королева.
— Если хотите, я вам расскажу.
…Чтобы восстановить законность и правопорядок на улицах Москвы,
в город вводятся войска.
…В Москве объявлен комендантский час.
…Танки двинулись вперед по направлению к Белому Дому.
…Возле Белого Дома продолжаются боевые действия.
…По Белому Дому было сделано более десяти залпов из танковых орудий.
…В здании находятся пять сотен трупов.
…Рассказывай…
…За последние три года на территории России удалось предотвратить двадцать
терактов.
…Боря станет знаменитым художником…
…Танки правительственных сил возобновили около 16.00 обстрел верхних этажей
Белого Дома.
…Есть жертвы и их немало.
…Он четыре часа прикрывал отход раненых. Обложился трупами и прикрывал,
вел огонь.
…Его выставки будут проходить не только на Земле, но и на Марсе. И на Венере.
…Террор посеял в России ужас и отчаяние.
…Боевики продолжат взрывы по всей России и их ничто не остановит.
…Мила…
… — Количество погибших в отряде?
— Тринадцать погибших, семьдесят три раненых.
.Станет детским врачом…
…На бывшем Калининском Проспекте продолжается перестрелка.
…К ней будут прилетать со всей Галактики…
…Снайперы стреляют из окон высотных домов.
…Рассказывай…
…Солдаты ОМОН и внутренних войск прочесывают местность в районе метро «Улица 1905 года"и «Баррикадная».
…Катя Михайлова выиграет Уимблдонский турнир…
… Также в Москве появились мародеры.
…В Баренцевом море произошли неполадки на российской атомной подлодке «Курск».
…Чтобы русский солдат — бывший — принял ислам, чтобы стать настоящим
моджахедом, он должен убитьсвоего товарища. Желательно — зарезать.
…Лена Домбазова станет киноактрисой…
…Наступление продлится до тех пор, пока не вскроем всю систему обороны
боевиков.
…Если где-нибудь в переулке выскакивают вооруженные люди, лучше лицом вниз на асфальт, руки наголову.
…Кажется, что когда весь это ужас пройдет, весь кошмар.
…Вооруженная атака была отбита, задержано пять человек, у них обнаружены
автоматы, боеприпасы.
…И я все-таки думаю, что он придет домой…
…Танки замерли в боевой позиции. Вы видите, как один из них поводит стволом…
Это 125-мм пушка.
.Садовский станет обыкновенным инженером и изобретет самую обыкновенную машину
времени.
…Рассказывай…
— Алиса… А обо мне ты забыла?
— Ты… Хочешь быть известным путешественником? Значит, будешь им.
А если не верите — убедитесь сами, когда попадете к нам.
Аллах акбар…
Аллаху акбар
Солдат: Они били до тех пор, пока не потерял сознание и уже лежал без движения.
Мы отворачивались, не хотели смотреть… На снова разворачивали и заставляли…
Чтобы мы смотрели…
Ельцин: У нас одна жизнь, у нас одна цель, у нас одна родина.
Наша победа — это вера в будущее. Наша победа — это любовь к России.
Наша победа — это надежда наших детей. Мы должны быть вместе!..
Мать: Сколько еще это может продолжаться… Зачем я его растила…
У вас есть дети… У вас нет, наверное, детей… сколько… сколько…
Снимайте, снимайте сейчас же погоны… погоны…
Сволочи
Часовой механизм уже отсчитывал последние минуты до взрыва.
— Алиса…
…А если не верите — убедитесь сами…
…Алиса…
Tradução da letra
— Alice, eu tenho uma pergunta. Em mim, no futuro, nunca ouvi?
— E onde eu poderia ouvir?
— Bem, listas de acadêmicos. Ou a foto do grande cientista Ефима Rainha.
— Se quiser, eu lhe contarei.
...Para restaurar a legalidade e o estado de direito nas ruas de Moscou,
na cidade de são introduzidas as tropas.
...Em Moscou declarado o toque de recolher.
...Tanques avançassem em direção à Casa Branca.
...Perto de Casa Branca continuam a luta.
...Casa Branca foi feito mais de dez rajadas de bombardeios de tanques.
...Em um edifício de cinco centenas de cadáveres.
…Contar…
...Nos últimos três anos, no território da Rússia conseguiram impedir a vinte e
atentados terroristas.
...Боря se tornará famoso artista…
...Tanques forças de segurança do governo retomou a cerca de 16.00 descascar andares superiores
A Casa Branca.
...Há sacrifícios, e sejam muitos.
...Ele quatro horas cobriu o desperdício de feridos. Обложился de cadáveres e cobriu,
conduziu o fogo.
...A sua exposição, será realizada não apenas na Terra, mas também em Marte. E em Vênus.
...Semeou o terror na Rússia, o horror e o desespero.
...Pistoleiros continuam explosões por toda a Rússia e nada vai impedir.
…Querido…
... — O número de mortos na companhia?
— Treze mortos, setenta e três feridos.
.Será infantil médico…
...Na antiga Калининском Avenida continua tiroteio.
...A chegar com toda a Galáxia…
...Atiradores atiram a partir das janelas dos arranha-céus.
…Contar…
...De soldados da tropa de choque e tropas internas vasculhar o terreno no bairro de metro de Rua "1905"e "Barrikadnaya".
...Katia Mikhailova ganhar wimbledon…
... Também em Moscou, apareceu saqueadores.
...No mar de Barents ocorreram problemas da nuclear do submarino "Kursk".
...Para um soldado russo — ex — levou o islã para se tornar um verdadeiro
моджахедом, ele deve убитьсвоего do companheiro. De preferência chacina.
...Lena Домбазова será киноактрисой…
...A ofensiva durar até que não вскроем todo o sistema de defesa
filme de acção.
...Se em algum lugar na rua aparecendo homens armados, melhor face para baixo no asfalto, as mãos completamente.
...Parece que quando todo o horror será realizada, todo o pesadelo.
...Armado o ataque foi отбита, detidas cinco pessoas, eles têm descoberto
máquinas de munição.
...E eu ainda acho que ele voltará para casa…
...Os tanques estavam em posição de batalha. Você vê, como um deles me tronco…
É de 125 mm canhão.
.Realismo se tornará um engenheiro e изобретет as melhores ordinária a máquina
tempo.
…Contar…
— Alice... E de mim te esqueceste?
— Você... Quer ser famoso viajante? Significa, serás a eles.
E se não acredita — certifique-se se, quando chegar a nós.
Allah akbar…
Allahu akbar
Soldados: Eles bateram até que não perdeu a consciência e caiu sem movimento.
Nós virou-se, não gostam de assistir... novamente abria e forçados a…
Para nós olhamos…
Yeltsin: nós temos uma vida, temos um objetivo, temos uma pátria.
A vitória é a fé no futuro. A nossa vitória é o amor a Rússia.
A nossa vitória é a esperança de nossos filhos. Nós deveríamos estar juntos!..
Mãe: Quanto mais ele pode continuar... Por que eu criava…
Você tem filhos... você não tem, provavelmente, as crianças... quantas... quantas…
Retire, retire agora mesmo alças de ombro... …
Canalha
O mecanismo do relógio já отсчитывал últimos minutos antes da explosão.
— Alice…
...E se não acredita — veja por si mesmo…
Alice ...…