Virginia Labuat — Lotus Isle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lotus Isle" de Virginia Labuat.
Letra
Carry on, Carry on.
I’m not the kind of girl who will cheer,
Pat you in the back, no my dear.
I won’t be afraid of your fears
‘Cause I was a castaway in lotus isle
Sailed back home to find
Things had changed
No matter what the odds are,
you will cope.
No matter if you’re shattered,
on your own.
No matter if your chances
are long gone.
No matter, just don’t worry, carry on.
I’m not the kind of girl who
would run,
I won’t be afraid, nor will hide,
I will not hole up deep inside.
‘Cause I know you’re drowning
in despair,
No one really cares,
Things will change.
Tradução da letra
Continuem, continuem.
Não sou o tipo de rapariga que vai aplaudir,
Dar-te palmadinhas nas costas, não, minha querida.
Não terei medo dos teus medos.
Porque eu era um náufrago na ilha lotus
Navegou de volta para casa para encontrar
As coisas tinham mudado.
Não importa quais sejam as probabilidades,
vais lidar com isso.
Não importa se estás despedaçado,
sozinho.
Não importa se as tuas hipóteses
já se foram há muito.
Não importa, não te preocupes, continua.
Não sou o tipo de rapariga que
iria correr,
Não terei medo, nem me esconderei.,
Não me vou esconder lá no fundo.
Porque sei que te estás a afogar
em desespero,
Ninguém quer saber,
As coisas vão mudar.