Virginia Coalition — Bumpin' Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bumpin' Fresh" de Virginia Coalition.
Letra
September, seventh grade
O.P. shorts on enemies made
I was a new fool at a new school
About to get beat up 'cause my clothes weren’t cool
Purple shirt with a kool-aid stain
In room 201 I had been detained
Last year’s fashions earned some face smashings
Last year’s fashions earned some face smashings
They used to get us on pizza day
We used bamafied sneakers for the getaway
BK, Turntec, Sportif too
Velcro pouch on my kangaroos
That’s ok it was pizza day
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
I took a chance on some parachute pants
Knowing full damn well that I could not dance
Betamax player on breaker two
Was the inspiration for my brand new shoes
Put the cardboard down and played kool moe dee
The baddest little sucker that you ever did see
Highwater tight cuff london fog
Highwater tight cuff london fog
Did I know, and it’s sad to say
My bamafied gear was for the SCA
My style poor, intentions good
You get smacked in the head
If you ain’t from the hood
That’s ok it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
Bobos, fresh
My bobos was bumbin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
That’s ok it was pizza day
That’s ok it was pizza day
That’s ok, well it was pizza day
Now look at me 21st century
If I had known then how it would be
I woulda walked tall with my head held high
The future Mr. Super Fly
Although we graduated and the yearbook pictures faded
We got wisdom to impart to you
Trust your fashion sense and your bobos too
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Bobos, fresh
My bobos was bumpin' fresh
Tradução da letra
Setembro, sétimo ano
O P. O. shorts em inimigos feitos
Eu era um novo tolo numa nova escola.
Prestes a ser espancado porque as minhas roupas não eram fixes
Camisa roxa com uma mancha de kool-aid
No quarto 201 EU tinha sido detido
A moda do ano passado ganhou alguns golpes de cara
A moda do ano passado ganhou alguns golpes de cara
Costumavam levar-nos no dia da pizza.
Usámos ténis bamafiados para a fuga.
BK, Turntec, Sportif também
Bolsa de Velcro nos meus cangurus
Não faz mal, era dia de pizza.
Bobos, frescos
Os meus robos estavam frescos
Arrisquei umas calças de pára-quedas.
Sabendo muito bem que não podia dançar
Jogador de Betamax no breaker 2
Foi a inspiração para os meus sapatos novos
Pousa o cartão e toca kool Moe dee
O sacana mais malvado que alguma vez viste.
Nevoeiro de Londres
Nevoeiro de Londres
Eu sabia, e é triste dizer
O meu equipamento bamafied era para o SCA.
Meu estilo pobre, intenções boas
Levas uma pancada na cabeça
Se não és do bairro
Não faz mal, era dia de pizza.
Não faz mal, era dia de pizza.
Não faz mal, era dia de pizza.
Bobos, frescos
O meu robos estava fresco
Bobos, frescos
Os meus robos estavam frescos
Não faz mal, era dia de pizza.
Não faz mal, era dia de pizza.
Não faz mal, era dia de pizza.
Agora olha para mim no século 21
Se eu soubesse então como seria
Eu teria caminhado Alto com a cabeça erguida
O futuro Sr. super mosca
Embora nos tenhamos formado e as fotos do anuário tenham desaparecido.
Temos sabedoria para te transmitir
Confia no teu sentido de moda e nos teus robos também.
Bobos, frescos
Os meus robos estavam frescos
Bobos, frescos
Os meus robos estavam frescos
Bobos, frescos
Os meus robos estavam frescos