Virgin Steele — A cry in the night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A cry in the night" de Virgin Steele.
Letra
A cry in the night I'm still hearing
No my love is gone I must be dreaming
Lost in the mist of passions strange
Wiping the tears I recall the pain
Of love and laughter, joy now slain
When your world turns cold won't you call my name
Come on!
Cry out in the dark
I'll be by your side to give you warmth
And light and shield you from the night
Hold on, hold on, we'll fan the flames of love
Together again, just you and I
I watched the faces in the fire
No emotion was ever there
If this is truth then who's the liar?
Your eyes are blind, they don't love you
You're just an amusement, thought of with disdain
But I'm still waiting, won't you call my name?
You say your heart is open to loves
Call and you can't refuse it's refrain
But you don't hear the real sirens song
Echoing it's refrain, my love still remains so...
Tradução da letra
Um grito na noite em que ainda não ouvi nenhum meu amor se foi devo estar sonhando perdido na névoa de paixões estranhas limpando as lágrimas eu lembro-me da dor do amor e do riso, alegria agora morta quando o seu mundo fica frio você não vai chamar o meu nome Venha!
Gritem no escuro que estarei ao vosso lado para vos dar calor e luz e proteger-vos do night Hold on, hold on, we'll flan the flames of love together again, só tu e eu vimos os rostos no fogo nenhuma emoção esteve lá se esta é a verdade então quem é o mentiroso?
Os teus olhos estão cegos, eles não te amam és apenas uma diversão, pensado com desdém, mas ainda estou à espera, não chamas o meu nome?
Dizes que o teu coração está aberto ao chamamento do amor e não podes recusar o refrão, mas não ouves a verdadeira canção das sirenes a ecoar o seu refrão, o meu amor continua assim...