Virgin Black — Velvet Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Velvet Tongue" de Virgin Black.
Letra
A thousand tears, a thousand eyes
My friends and I, we cry
Religion has raped us Forever we rehearse the song
That strips our throats to blood
We bare our souls in transparency
But our velvet tongues will never please their ears
But are you holding on?
I’m holding on Look at us dying
A field of human crucifixes, weathered and fading
Heaven hears nothing as the priests are wailing
And they’re crushing our souls
We feel our lives
Sifting through our hands
But we’re holding on Look at my face
Look at God in my eyes
We stand
Tradução da letra
Mil lágrimas, mil olhos
Os meus amigos e eu, choramos
A religião violou-nos para sempre ensaiamos a canção
Que nos corta a garganta ao sangue
Revelamos as nossas almas em transparência
Mas as nossas línguas de veludo nunca lhes agradarão os ouvidos.
Mas estás a aguentar-te?
Estou a segurar, olha para nós a morrer.
Um campo de crucifixos humanos, desgastados e desbotados
O céu não ouve nada como os sacerdotes estão chorando
E estão a esmagar as nossas almas.
Sentimos as nossas vidas
A peneirar nas nossas mãos
Mas estamos a aguentar olha para a minha cara
Olha Deus nos meus olhos
Nós ficamos