Vipers — Maggie May letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maggie May" de Vipers.
Letra
Oh, Maggie, Maggie May,
They have taken her away
and she’ll never walk down Lime street anymore.
Well, that judge he guilty found her,
for robbin' a homeward-bounder,
you dirty robbin' no good Maggie Mae.
Now I was paid off at the Pool,
in the port of Liverpool.
Well, three pound ten a week
that was my pay.
With a pocket full of tin
I was very soon taken in,
by a gal with the name of Maggie May.
Now, the first time I saw Maggie
she took my breath away,
she was cruisin' up and down in Canning Plase.
She had a figure so divine
her voice was so refined
well being a sailor I gave a chase.
Now, in the morning I awoke
I was flat and stony broke.
No jacket, trousers, waistcoat did I find.
Oh, and when I asked her «where?»
she said «My very dear sir
they’re down in Kelly’s pawnshop number nine».
To the pawnshop did I go,
no clothes there did I find
and the police they took that gal away from me.
And the judge he guilty found her
of robbin' a homeward-bounder
She’ll never walk down Lime street anymore.
Oh, Maggie, Maggie Mae, they have taken her away
and she’ll never walk down Lime street anymore.
Well, that judge he guilty found her,
for robin' a homeward-bounder,
you dirty robbin' no good Maggie May.
End
Tradução da letra
Oh, Maggie, Maggie May,
Eles levaram-na.
e ela nunca mais vai descer a rua Lime.
Bem, o juiz que ele culpou encontrou-A.,
por roubar um home-bounder,
seu ladrão sujo, a Maggie Mae não serve para nada.
Agora fui pago na piscina.,
no porto de Liverpool.
Bem, três libras e dez por semana.
era o meu pagamento.
Com um bolso cheio de estanho
Muito em breve fui acolhido.,
por uma rapariga chamada Maggie May.
Agora, a primeira vez que vi a Maggie
ela tirou-me o fôlego,
ela estava a andar para cima e para baixo em Canning Plase.
Ela tinha uma figura tão divina
a voz dela era tão refinada.
bem, sendo marinheiro, fiz uma perseguição.
Agora, de manhã acordei
Estava liso e teso.
Não encontrei casaco, calças, colete.
E quando lhe perguntei " onde?»
ela disse " Meu Caro senhor
estão na loja de penhores número nove da Kelly.
Fui à loja de penhores?,
não encontrei roupa nenhuma.
e a polícia levou-me aquela rapariga.
E o juiz culpado encontrou-A.
de roubar um home-bounder
Ela nunca mais vai descer a rua Lime.
Maggie, Maggie Mae, eles levaram-na.
e ela nunca mais vai descer a rua Lime.
Bem, o juiz que ele culpou encontrou-A.,
para robin ' um home-bounder,
seu ladrão sujo, a Maggie May não serve para nada.
Final