Viper — 20's and Up - Penitentary Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20's and Up - Penitentary Remix" de Viper.
Letra
See me loopin' down the road, and we pushin' tight lanes
And we movin', and a rollin, everybody knows that
We showin' up, at the party, thick in the line
Deep as the game puts haze in the eye
It’s early, time to make a loop
So I’m back on the streets, ridin' in a Coup
Big body, my niggas in addition
While I’m laughing out, listenin' to friction
Comin' from the rattlin' speaker plate
More washed in the sunshine state
Turn up the speakers, let the bass get loud
While your own beat 'bout to move the crowd
Man, it’s comin' out the back of the trunk
15s' 'bout to get the place crunk like
, some say I should be ashamed
The way my bass goes 'round in a maze
'Bout to go through the parkin' lot
Everythang' is, ghetto proof, and it’s «pop the top»
Crystal clear sound, that’s comin' out my tweeters
Go where the bumping on me for the heater
Yes, it’s more than, in my ear
Gotta pay a tribute, in a brand new year
It’s the age of the thug and I gotta let my system go
Built a low, gotta play a niggas speakers blown
But they not, and I put the switch back on high
Now the ground is shakin' like 9.5
On the richter, 'bout to head to the car wash
My car be chippin', no hard wash
'Bout to let the rap thump, and the words hit
Got more tracks than the '96 Olympics
Them boys see me ridin' through loud
Spark with the part, you know I’m winnin', turn it down
Left turn, on the one way
Keepin' it the fly way, now i’m jumpin' on the highway
On my way to the scene, steppin' out, shinin'
The lazer in my changer, keeps the synchronized timin'
Time to go to Mako, gotta choose
'98 blue, 2000 maroon
Knock out the deuce, make my ride look new
Now I’m driving great from the side too
Drop off, for the final coat
Now my car is clean as a bar of soap
Speed gets set on the steerin' wheel
We picture shine bright, like a lighthouse on a hill
Make a U-Turn, headin' back to the club
While my running times four on the dot
Oh yeah, and the beat keeps hittin'
We big bossin' playa’s and we neva' gonna quit
Tradução da letra
Vê-me a percorrer a estrada, e estamos a empurrar faixas apertadas
And we movin', and a rollin, everybody knows that
Nós aparecemos, na festa, na fila
Fundo como o jogo coloca neblina nos olhos
É cedo, hora de fazer um loop
Então estou de volta às ruas, cavalgando em um golpe
Big body, os meus pretos também.
Enquanto estou a rir, a ouvir fricção
Vindo da placa do altifalante
Mais lavado no estado do sol
Aumenta os altifalantes, deixa o baixo fazer barulho
Enquanto a tua própria batida está prestes a mover a multidão
Está a sair pela bagageira.
15's ' prestes a fazer com que o lugar afundasse como
alguns dizem que devia ter vergonha
The way my bass goes ' round in a maze
Estou prestes a passar pelo parque de estacionamento
Tudo é à prova de gueto, e é "rebenta o topo"»
Som cristalino, que está a sair dos meus tweeters
Vai para onde o barulho em mim para o aquecedor
Sim, é mais do que, no meu ouvido
Tenho de pagar um tributo, num Ano Novo
É a idade do bandido e eu tenho que deixar o meu sistema ir
Construi um baixo, tenho de tocar um som preto soprado
Mas eles não, e eu coloquei o interruptor de volta no alto
Agora o chão está a tremer como 9,5
On the richter, ' bout to head to the car wash
O meu carro está a lascar, nada de lavagem.
"Prestes a deixar o rap bater, e as palavras bater
Tem mais faixas que as Olimpíadas de 96.
Os rapazes vêem-me a cavalgar em voz alta
Spark with the part, you know i'm winnin', turn it down
Vira à esquerda, por um lado.
Mantendo-o no bom caminho, agora estou a saltar na auto-estrada
A caminho do local, a sair, a brilhar
O lavador no meu changer, mantém o tempo sincronizado
Hora de ir para Mako, tenho que escolher
"98 blue, 2000 maroon
Derruba o duque, faz o meu carro parecer novo
Agora também estou a conduzir muito bem de lado.
Entrega-te, para o casaco final.
Agora o meu carro está limpo como uma barra de sabão.
A velocidade é definida na roda a vapor
Nós imaginamos brilhar, como um farol em uma colina
Faz uma inversão de marcha e volta para o clube.
Enquanto o meu tempo de corrida é quatro em ponto
Sim, e a batida continua a bater
Nós mandamos nos playa's e nós nunca vamos desistir