Violeta Parra — La cueca de los poetas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La cueca de los poetas" de Violeta Parra.

Letra

La vida que lindo son los faisanes
La vida que lindo es el pavo real
Huifa yai yai
La vida que lindo es el pavo real
Huifa yai yai
La vida mas lindo son los poemas
La vida de la Gabriela Mistral
Huifa yai yai
La vida de la Gabriela Mistral
Huifa yai yai
(vuelta)
Pablo de Rokha es bueno, pero Vicente
Vale el doble y el triple dice la gente
Huifa yai yai
Pablo de Rokha es bueno, pero Vicente
Huifa yai yai
(vuelta)
Dice la gente si: no cabe duda
Que el mas gallo se llama Pablo Neruda
Huifa yai yai
(vuelta)
Corre que ya te agarra
Nicanor Parra

Tradução da letra

A vida que bonito são os faisões
A vida que bonito é o pavão
Huifa yai yai
A vida que bonito é o pavão
Huifa yai yai
A vida mais bonito são os poemas
A vida da Gabriela Mistral
Huifa yai yai
A vida da Gabriela Mistral
Huifa yai yai
(volta)
Paulo de Rokha é bom, mas Vicente
O dobro e o triplo dizem as pessoas
Huifa yai yai
Paulo de Rokha é bom, mas Vicente
Huifa yai yai
(volta)
As pessoas dizem sim: não há dúvida
Que o mais galo se chama Pablo Neruda
Huifa yai yai
(volta)
Corre que já te agarra
Nicanor Parra