Violet — Away from Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away from Everything" de Violet.
Letra
All we need is time, 'cause we’re moving faster with no control
So freeze the moment and keep to the edge of your seat,
I’ll be the boy to sweep you off your feet
Oh, don’t throw your life away
I’ll be the one to make you feel alive
Oh, don’t turn your back
'cause when I give, I’m gonna give it right
And I’m never short of love
When I give, I’m gonna give it right
I’m never short of love
When I give, I’m gonna give it right
Just look at the way we move
Now can you see what you take
Away from everything
Away from everything, where no eyes can see
(I let you in and showed you who I wanted to be)
How many times it took to get the words out right?
('cause we got lost, we found comfort in the night)
Not knowing which way to go So we’ll just keep on walking slow
And this city is full of strangers
But you’re one that I will remember
Now I see that I was chasing waves
Hoping for better days
Let’s strike the match, and let it burn away
Away from everything
Away from everything, where no eyes can see
(I let you in and showed you who I wanted to be)
How many times it took to get the words out right?
('cause we got lost, we found comfort in the night)
Oh, you’re throwing your life away
Throwing your life away
I’m learning to think fast on my feet
'cause it’s not too late
I still believe we’ll make it through the same
And if it means anything
You’re turning your back from a perfect world
Tradução da letra
Só precisamos de tempo, porque estamos a andar mais depressa sem controlo.
Por isso congela o momento e mantém-te à beira do teu assento.,
Serei o rapaz para te arrebatar
Não desperdices a tua vida.
Serei eu a fazê-lo sentir-se vivo.
Oh, não vires as costas
porque quando eu der, EU vou dar direito
And i'm never short of love
Quando eu der, EU vou dar direito
Nunca me falta amor
Quando eu der, EU vou dar direito
Basta olhar para a maneira como nos movemos
Agora podes ver o que levas
Longe de tudo
Longe de tudo, onde nenhum olhar pode ver
(Eu deixei-te entrar e mostrei-te Quem eu queria ser)
Quantas vezes foram precisas para tirar as palavras certas?
('cause we got lost, we found in the night)
Sem saber para onde ir, por isso vamos continuar a andar devagar.
E esta cidade está cheia de estranhos
Mas tu és um que eu me lembrarei
Agora vejo que estava a perseguir ondas.
Esperando dias melhores
Vamos atacar o fósforo e deixá-lo arder
Longe de tudo
Longe de tudo, onde nenhum olhar pode ver
(Eu deixei-te entrar e mostrei-te Quem eu queria ser)
Quantas vezes foram precisas para tirar as palavras certas?
('cause we got lost, we found in the night)
Estás a desperdiçar a tua vida.
A desperdiçar a tua vida
Estou a aprender a pensar rápido nos meus pés.
porque não é tarde demais
Ainda acredito que vamos conseguir passar pelo mesmo.
E se significar alguma coisa
Estás a virar as costas a um mundo perfeito