Violent Femmes — When You Died letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Died" de Violent Femmes.
Letra
I quit thinking about killing myself
when you died
just for a day or two
i must have wanted to just for a day or two
I must have wanted to live
I quit believing these lies I tell myself
when you died
just for a day or two
I must have wanted to just for a day or two
I must have wanted the truth
I will always love you my friend
now that you died
but just for a day or two
I’d like to be with you
just for a day or two
I’d like to have you alive
Tradução da letra
Deixei de pensar em matar-me.
quando morreste
só por um dia ou dois.
devo ter querido só por um dia ou dois.
Devo ter querido viver
Deixei de acreditar nestas mentiras que digo a mim mesmo.
quando morreste
só por um dia ou dois.
Devo ter querido só por um dia ou dois.
Devo ter querido a verdade.
Amar-te-ei sempre, meu amigo.
agora que morreste
mas só por um dia ou dois
Gostava de estar contigo.
só por um dia ou dois.
Gostava de te ter vivo.