Violent Femmes — This Island Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Island Life" de Violent Femmes.
Letra
As I await your company
I had too much sun today
Ocean waters wash away
Nothing but the present
Presenting its presence
This island life
Separate my right from my wrong
No I am not pagan
But my heart has been forsaken
And the hand of God was on my mind
It took some time from time to time
Now in the course I know
Time itself will go when
This island life
Separates my right from my wrong
You forgot your shoes and I I have sent a message but I There’s so many stars in the sky
It’s the truths that will not lie
There’s a you wild native maiden
Running mad and barefoot to the sea until
This island life
Separates my rights from my wrongs
This island life
Finally separates my right from my wrong
This tea’s too strong for me As I await more company
I had too much sun today
Dram of lands lying far away
Pregnant with the present
Presenting its presents
This island life
Tradução da letra
Enquanto espero a sua companhia
Hoje apanhei demasiado sol.
As águas do oceano arrastam-se
Nada além do presente
Apresentando a sua presença
A vida nesta ilha
Separar o meu direito do meu errado
Não, Não sou pagão.
Mas o meu coração foi abandonado
E a mão de Deus estava na minha mente
Levou algum tempo de vez em quando.
Agora no curso eu sei
O próprio tempo irá quando
A vida nesta ilha
Separa o meu direito do meu mal
Esqueceste-te dos teus sapatos e eu enviei uma mensagem, mas há tantas estrelas no céu.
São as verdades que não mentem.
Há uma donzela nativa Selvagem
Correndo louco e descalço para o mar até
A vida nesta ilha
Separa os meus direitos dos meus erros
A vida nesta ilha
Finalmente separa o meu direito do meu mal
Este chá é muito forte para mim Enquanto espero mais Companhia.
Hoje apanhei demasiado sol.
Dram de terras distantes
Grávida do presente
Apresentar os seus presentes
A vida nesta ilha