Violent Femmes — Key Of 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Key Of 2" de Violent Femmes.
Letra
Well I was sentenced to prison
To do about one year
They said it isn’t so bad
We got a good band here
We play every Wednesday night
Sometimes Tuesday too
It’s the music of the future and it will get to you
When I heard the band for the first time
They had no (rhythm), they had no (rhyme)
Well it was almost like a dream
I never wanted to have
It drove me (crazy), it drove me (mad)
The man said: «C'mon and play
And here’s an instrument for you
It’s an ancient flute
It’s in the key of 2. Blow…»
I gotta get more time, I gotta stay in here
I used to be foggy
But the music made me clear
Now the jail is rockin' like Elvis never knew
I’m on the inside now, I’m in the key of 2
Now we all are lifers and I’m in the band too
We play my favorite song, it’s in the key of 2
And it will get to you
It’s the music of the future and it will get to you
And it will get to you
It’s the music of the future, it’s in the key of 2
Tradução da letra
Bem, fui condenado à prisão.
Para fazer cerca de um ano
Disseram que não é assim tão mau.
Temos aqui uma boa banda.
Jogamos todas as quartas à noite.
Às vezes terça-feira também
É a música do futuro e vai chegar até ti
Quando ouvi a banda pela primeira vez
Eles não tinham (ritmo), eles não tinham (rima))
Bem, foi quase como um sonho.
Eu nunca quis ter
Enlouqueceu-me, enlouqueceu-me.)
O homem disse: "Vamos brincar
E aqui está um instrumento para ti.
É uma flauta antiga.
Está na chave do 2. Soprar…»
Tenho de ter mais tempo, tenho de ficar aqui.
Eu costumava ser enevoado
Mas a música deixou-me claro
Agora a prisão está a rolar como o Elvis nunca soube
Estou no interior agora, estou na chave de 2
Agora somos todos condenados e eu também estou na banda.
Tocamos a minha música favorita, está na chave de 2
E vai chegar até ti
É a música do futuro e vai chegar até ti
E vai chegar até ti
É a música do futuro, está na chave de 2