Violent Femmes — Good Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Friend" de Violent Femmes.
Letra
If only you could know
How I’d love you so The way good friends do The way I would be you
And me too, I’d be your
Good friend, I’d be your
Good friend, I’d be your
Good friend
That’s what I would’ve been
Oh but everytime I turn around
My heart’s on the mend
These feelings I have
I have to suspend
Seems like everytime I turn around
My heart’s on the mend
Because I don’t think you want me To be your good friend
Yesterday is a laugh
And the traumas slip past
And I don’t think
That I’ll be doing a lot of crying
But I’ll sure do my share of sighing
I would have been your…
??? Gorno Music reprinted with permission
Tradução da letra
Se ao menos pudesses saber
Como eu te amaria tanto como os bons amigos fazem como eu seria tu
E eu também, eu seria o teu
Bom amigo, eu seria o teu
Bom amigo, eu seria o teu
Amigo
Era o que eu teria sido.
Mas sempre que me viro
O meu coração está a recuperar
Estes sentimentos que tenho
Tenho de suspender
Parece que sempre que me viro
O meu coração está a recuperar
Porque acho que não queres que eu seja teu bom amigo.
Ontem é uma gargalhada
E os traumas passam
E eu não acho
Que vou chorar muito
Mas farei a minha parte de suspirar
Eu teria sido o teu…
??? Gorno Music reprinted with permission