Violent Affair — No Rules No Order letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Rules No Order" de Violent Affair.
Letra
Fuck their rules and fuck their order
Gonna live my life like there’s no tomorrow
I’ve got my friends, that’s all I need
So fuck their power and their greed
Live your life for your fucking self
Don’t ever do it for anyone else
I don’t need your rules or your shit
'Cause I’m never gonna be a part of it
No rules
No order
Live today
Fuck tomorrow
It’s my life and I’ll live it my way
I don’t give a shit what you fucking say
I don’t need your rules or your laws
'cause your systems fucking flawed
I don’t need your rules or your shit
'cause I’m never gonna be a part of it
You’ve got your rules, well I’ve got mine
Looks like I’m gonna be fucking fine
Fuck your rules
and fuck your order
I’m gonna live my life
like there’s no tomorrow
Tradução da letra
Que se lixem as regras deles e que se lixem as ordens deles.
Vou viver a minha vida como se não houvesse amanhã
Tenho os meus amigos, é tudo o que preciso
Que se lixem o poder deles e a ganância deles.
Vive a tua vida por ti mesmo
Nunca o faças por mais ninguém.
Não preciso das tuas regras nem das tuas merdas.
Porque nunca vou fazer parte disso
Sem regras
Sem ordem
Viver hoje
Que se lixe o amanhã.
É a minha vida e viverei à minha maneira
Estou-me nas tintas para o que dizes.
Não preciso das tuas regras nem das tuas leis.
porque os teus sistemas têm falhas
Não preciso das tuas regras nem das tuas merdas.
porque nunca vou fazer parte disso
Tens as tuas regras, eu tenho as minhas.
Parece que vou ficar bem.
Que se lixem as tuas regras.
e que se lixe o teu pedido.
Vou viver a minha vida
como se não houvesse amanhã